Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2013-06-15T22:55:16Z
Date de dernière modification: 2013-06-15T23:19:56Z
skos:notation: 331356
Définition
-
Any distinction, exclusion, restriction, preference or inequitable or differential treatment of individuals on the grounds of gender, race, age, ethnicity, disability, indigenous identity or any other status identified in international treaties, which has the purpose or effect of impairing or nullifying the recognition, enjoyment or exercise, on an equal basis with others, of all human rights and fundamental freedoms in the political, economic, social, cultural, civil or any other field.
(en) -
Belli bir toplumsal kesimden olanları, cinsel kimlik, ırk, budunsal köken, engellilik ya da yaşlılık gibi nedenlerle başkalarına sağlanan kaynak ya da olanaklardan yoksun kılan, kişisel ya da hukuksal, ön yargılı tutum, davranış ve eylemler.
(tr)Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 12/29/23
-
Toda distinción, exclusión, restricción o preferencia u otro trato diferente de las personas por motivos de género, raza, edad, etnia, discapacidad, identidad Indígena o cualquier otra condición definida en los tratados internacionales, que tenga el propósito o el efecto de obstaculizar o dejar sin efecto el reconocimiento, goce o ejercicio, en igualdad de condiciones, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales en los ámbitos político, económico, social, cultural, civil o de otro tipo.
(es) -
Toute distinction, exclusion, restriction ou préférence ou tout traitement inéquitable ou différencié» à l’égard d’individus «en raison de leur genre, de leur race, de leur âge, de leur appartenance ethnique, de leur handicap, de leur identité autochtone ou de toute autre situation définie dans les traités internationaux», qui a «pour objectif ou pour effet de compromettre ou d’annuler la reconnaissance, la jouissance ou l’exercice, sur un pied d’égalité avec les autres, de tous les droits humains et de toutes les libertés fondamentales dans les domaines politique, économique, social, culturel et civil ou dans tout autre domaine».
(fr)
Concept générique
- comportement social (fr)
Concepts spécifiques
Appartient au groupe
Traductions
-
Diskriminierungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-06T18:12:01Z
Date de dernière modification: 2012-05-30T20:53:37Z
skos:notation: 331356
allemand
-
Benachteiligungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-06T18:12:35Z
Date de dernière modification: 2012-05-30T20:53:37Z
skos:notation: 1328523155614
-
discriminationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-06-25T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-06-15T23:19:51Z
skos:notation: 331356
anglais
-
تمييزvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-04-27T18:55:42Z
skos:notation: 331356
arabe
-
дыскрымінацыяvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2026-01-20T14:40:11
skos:notation: 331356
biélorusse
-
Discriminacióvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-12-04T11:31:42.186+01:00
skos:notation: 331356
catalan
-
歧视void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-10T14:10:57
skos:notation: 331356
chinois
-
차별void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 331356
coréen
-
diskriminationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-12-04T11:33:26.547+01:00
skos:notation: 331356
danois
-
Discriminaciónvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2013-06-15T22:54:54Z
Date de dernière modification: 2019-12-04T11:30:58.626+01:00
skos:notation: 331356
espagnol
-
დისკრიმინაციაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-11-08T08:05:48.034+01:00
skos:notation: 331356
géorgien
-
დისკრიმინირებაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-09-20T20:00:41
skos:notation: 833e7653
-
भेदभावvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-06-17T10:17:42Z
skos:notation: 331356
hindi
-
Discriminazionevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-01-07T10:05:44
skos:notation: 331356
italien
-
diskrimineringvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-12-04T11:32:32.879+01:00
skos:notation: 331356
norvégien bokmål
-
forskjellsbehandlingvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-12-04T11:32:55.67+01:00
skos:notation: a81c4d14
-
discriminaçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2013-06-15T22:56:57Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 331356
portugais
-
discriminaçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z
skos:notation: 331356
portugais (Brésil)
-
discriminarevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-09-24T20:56:22
skos:notation: 331356
roumain
-
дискриминацияvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-04-16T13:43:08.443+02:00
skos:notation: 331356
russe
-
diskrimineringvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-12-04T11:32:09.327+01:00
skos:notation: 331356
suédois
-
ubaguzivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-12-04T11:30:35.514+01:00
skos:notation: 331356
swahili
-
diskriminacevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-01-10T18:08:13Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T21:02:52Z
skos:notation: 331356
tchèque
-
ayrımcılıkvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2013-03-12T17:20:54Z
Date de dernière modification: 2019-04-11T14:57:48.309+02:00
skos:notation: 331356
turc
-
ayrımsamavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2013-03-12T17:27:38Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:54:12Z
skos:notation: 1363080458016
-
дискримінаціяvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2026-04-08T10:48:25.441Z
skos:notation: 331356
ukrainien