Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

... > phénomène > phénomène biologique > maladie > maladie des animaux > maladie des oiseaux > grippe aviaire
... > phénomène > phénomène biologique > maladie > maladie infectieuse > virose > grippe aviaire

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2020-05-13T15:42:26.702+02:00

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 331337

grippe aviaire  

Définition

  • Information Avian influenza is a highly contagious viral disease that affects both domestic and wild birds. Avian influenza viruses have also been isolated, although less frequently, from mammalian species, including humans. This complex disease is caused by viruses divided into multiple subtypes (i.e. H5N1, H5N3, H5N8 etc.) whose genetic characteristics rapidly evolve. The disease occurs worldwide but different subtypes are more prevalent in certain regions than others. The many strains of avian influenza viruses can generally be classified into two categories according to the severity of the disease in poultry:  low pathogenicity avian influenza (LPAI) that typically causes little or no clinical signs; high pathogenicity avian influenza (HPAI) that can cause severe clinical signs and possible high mortality rates. While high pathogenicity avian influenza (HPAI) primarily affects domestic and wild birds, multiple cases have confirmed its occurrence in cattle (Bos taurus). This highly contagious viral disease has also been identified in other wild and domestic mammalian species.

    Date de création: 7/29/24

    Date de dernière modification: 5/8/26

     (en)
  • Information La influenza aviar (IA) es una enfermedad viral altamente contagiosa que afecta tanto a aves domésticas como silvestres. Aunque con menos frecuencia, también se han identificado virus de influenza aviar en mamíferos, incluso en seres humanos. Esta enfermedad compleja se caracteriza por virus divididos en diversos subtipos, como H5N1, H5N3, H5N8, entre otros, cuyas características genéticas evolucionan rápidamente. Aunque la enfermedad está presente a nivel mundial, la prevalencia de los distintos subtipos varía en diferentes regiones. En términos generales, las diversas variantes del virus de la influenza aviar pueden categorizarse en dos grupos según la gravedad de la enfermedad en las aves de corral: En general, las múltiples cepas del virus de influenza aviar pueden clasificarse en dos categorías en función de la gravedad de la enfermedad en las aves de corral: Influenza aviar de baja patogenicidad (IABP) que, típicamente, causa pocos o ningún signo clínico; Influenza aviar de alta patogenicidad (IAAP) que puede causar signos clínicos graves y, potencialmente, altos índices de mortalidad. Aunque la influenza aviar de alta patogenicidad (IAAP) afecta principalmente a aves domésticas y silvestres, se han confirmado múltiples casos de su aparición en ganado bovino (Bos taurus). Esta enfermedad viral altamente contagiosa también ha sido identificada en otras especies de mamíferos, tanto silvestres como domésticos.

    Date de création: 5/8/26

    Date de dernière modification: 5/8/26

     (es)
  • Information L’influenza aviaire est une maladie virale hautement contagieuse qui affecte à la fois les oiseaux domestiques et sauvages. Des virus de l’IA ont également été isolés, bien que moins fréquemment, chez des mammifères, dont les humains. Cette maladie complexe est causée par des virus divisés en de multiples sous-types (i.e. H5N1, H5N3, H5N8 …) dont les caractéristiques génétiques évoluent rapidement. La maladie survient au niveau mondial mais différents sous-types sont davantage prévalents dans certaines régions que dans d’autres. Les différentes souches de virus d’influenza aviaire peuvent généralement être classées en deux catégories en fonction de la sévérité de la maladie chez les volailles :  Influenza aviaire faiblement pathogène (IAFP) provoquant généralement peu ou pas de manifestations cliniques ; Influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) pouvant entraîner de graves manifestations cliniques et éventuellement des taux de mortalité importants. Bien que l’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) touche principalement les oiseaux domestiques et sauvages, plusieurs cas ont confirmé son apparition chez les bovins (Bos taurus). Cette maladie virale hautement contagieuse a également été identifiée chez d’autres espèces mammifères, domestiques et sauvages.

    Date de création: 5/8/26

     (fr)

Concept générique

Concepts spécifiques

Concepts associés

Variante

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-13T15:42:45.994+02:00

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 233b06da

    influenza aviaire (fr)

Est causée par

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-09-16T18:05:34Z

    Date de dernière modification: 2012-01-17T18:29:56Z

    skos:notation: 331337

    Vogelgrippe

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-09-16T18:05:16Z

    Date de dernière modification: 2011-11-30T22:31:52Z

    skos:notation: 1316167516680

    Geflügelgrippe
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-06-25T00:00:00Z

    skos:notation: 331337

    avian influenza

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-06-25T00:00:00Z

    skos:notation: 331339

    avian flu
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-06-25T00:00:00Z

    skos:notation: 331340

    bird flu
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-06-25T00:00:00Z

    skos:notation: 331338

    fowl plague
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-01-17T15:02:00

    skos:notation: 331337

    إنفلونزا الطيور

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-13T15:38:32.48+02:00

    skos:notation: 331337

    Grip aviària

    catalan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-13T15:43:14.079+02:00

    skos:notation: 331337

    禽流感

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 331337

    조류인플루엔자

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-12-04T15:22:02

    skos:notation: 331337

    influenca ptica

    croate

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-13T15:40:16.37+02:00

    skos:notation: 331337

    Gripe aviaria

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-03-13T10:01:17.148+01:00

    skos:notation: 331337

    ფრინველის გრიპი

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-13T15:38:59.346+02:00

    skos:notation: 331337

    fliú éanúil

    irlandais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2014-07-18T14:20:48Z

    skos:notation: 81e884f40c4e

    lnfluenza aviaria

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-10-30T15:47:44

    skos:notation: 331337

    aviær influensa

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-13T15:38:02.433+02:00

    skos:notation: b958f5fb

    fugleinfluensa
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-11-04T18:16:15

    skos:notation: 331337

    gripă aviară

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-11-04T18:17:03

    skos:notation: 5222ef96

    influență aviară
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-01-28T14:42:59.386+01:00

    skos:notation: 331337

    грипп птиц

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-01-28T14:43:18.718+01:00

    skos:notation: d17ae623

    птичий грипп
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z

    skos:notation: 331337

    mafua ya ndege

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-01-10T18:11:32Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T21:02:51Z

    skos:notation: 331337

    ptačí chřipka

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-01-10T18:13:09Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T21:02:51Z

    skos:notation: 1326190389825

    aviární chřipka
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-01-10T18:15:06Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T21:02:51Z

    skos:notation: 1326190506720

    aviární influenza
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-01-10T18:11:46Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T21:02:52Z

    skos:notation: 1326190306840

    ptačí mor
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2015-10-05T12:33:01Z

    Date de dernière modification: 2018-03-20T17:11:26Z

    skos:notation: a3c1f5a9

    kuş gribi

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2015-10-05T12:34:49Z

    Date de dernière modification: 2015-10-08T17:10:17Z

    skos:notation: f80564ae

    kanatlı gribi
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2015-10-05T12:32:30Z

    Date de dernière modification: 2015-10-08T17:10:18Z

    skos:notation: c8471005

    kanatlı influenzası
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-05T02:23:22.982+02:00

    skos:notation: 331337

    грип птиці

    ukrainien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-05T02:22:20.829+02:00

    skos:notation: f42a2282

    класична чума птиці
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-05-05T02:14:44.353+02:00

    skos:notation: d97fd91e

    пташиний грип

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331337

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 25/06/2009, dernière modification le 08/05/2026