Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-02-07T18:43:51.348+01:00
skos:notation: 330783
Définition
-
Procédé permettant, autant que faire se peut, de prévenir le ruissellement et de réduire l’évaporation au minimum, afin de retenir l’eau le plus longtemps possible et de maximiser ainsi l’infiltration sur l’aire cultivée.
(fr)
Date de création: 7/15/24
-
Proceso consistente en evitar la escorrentía y reducir la evaporación en la medida de lo posible, reteniendo así el agua tanto tiempo como sea posible para ampliar al máximo su infiltración en la superficie de cultivo.
(es)
Date de création: 7/15/24
-
Process of preventing runoff and minimizing evaporation to the extent feasible, thereby retaining water as long as possible in order to maximize infiltration in the cropping area.
(en)
Date de création: 7/15/24
-
Процесс, препятствующий стоку и сводящий к минимуму испарение до целесообразных пределов, который тем самым способствует максимально продолжительному удержанию воды для инфильтрации на уборочную площадь.
(ru)
Date de création: 7/15/24
-
عملية منع الجريان السطحي للمياه وتقليل التبخر إلى أقصى حد ممكن، وبالتالي الحفاظ على المياه لأطول وقت ممكن من أجل زيادة التسرب إلى الأراضي الزراعية.
(ar)
Date de création: 7/15/24
-
在可行范围内预防径流减少和蒸发，从而尽可能延长持水，以便最大限度浸润耕地的过程。
(zh)
Date de création: 7/15/24
Concept générique
- ochrana vody (cs)
Traductions
-
In-situ-Wasserschutz
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-03-05T19:01:55Z
Date de dernière modification: 2020-07-13T11:01:46.52+02:00
skos:notation: 330783
allemand
-
in situ water conservation
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2008-09-23T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2023-07-06T14:42:43
skos:notation: 330783
anglais
-
الحفاظ على المياه في الموقع
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-19T09:40:42Z
skos:notation: 330783
arabe
-
就地水保护
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-15T14:01:29
skos:notation: 330783
chinois
-
Conservación de agua in situ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-04-24T15:51:19
skos:notation: 330783
espagnol
-
conservation de l'eau in-situ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-15T18:27:06
skos:notation: 330783
français
-
Conservazione in situ dell'acqua
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-18T14:20:48Z
skos:notation: 5383bd98d822
italien
-
conservação da água in situ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-10T14:30:36
skos:notation: 330783
portugais (Brésil)
-
охрана вод в их естественном состоянии
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-28T11:11:42Z
skos:notation: 330783
russe
-
uhifadhi wa maji mahali pake pa asili
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-19T12:46:32
skos:notation: 330783
swahili
-
in-situ su muhafazası
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2013-02-04T17:30:47Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:35:54Z
skos:notation: 330783
turc