Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3131
Définition
-
Fruit produce, consumed directly as food. Can be processed into dried fruit, fruit juice, canned fruit, frozen fruit, jam, alcoholic beverages, etc. The way the term "fruit" is used in everyday speech is different from the way it is used in botany, where ‘fruit’ is the seed-bearing product that grows from the ovary of a flowering plant.
(en)Date de création: 2/27/22
Concept générique
- rostlinné výrobky (cs)
Concepts spécifiques
- akee (cs)
- ananasy (cs)
- anona čerimoja (cs)
- avokádo (cs)
- banány (cs)
- bobulovité plody (cs)
- breadfruits (en)
- cactus pears (en)
- cassabananas (en)
- citrusové ovoce (cs)
- dragon fruits (en)
- duriany (cs)
- džekfrut (cs)
- fíky (cs)
- granadilla (cs)
- granátová jablka (cs)
- guava (cs)
- kaki (cs)
- karambola (cs)
- kiwi (cs)
- liči čínské (cs)
- lokváty (cs)
- longany (cs)
- lucuma (cs)
- malvice (cs)
- mango (cs)
- mangostana (cs)
- melouny (cs)
- mimosezónní ovoce (cs)
- ovoce mírného pásma (cs)
- papája (cs)
- pawpaws (en)
- peckoviny (cs)
- pepino (cs)
- rambutany (cs)
- safou (cs)
- šípky růže (cs)
- tropické ovoce (cs)
- tykvovité plody (cs)
- vodní melouny (cs)
Variante
-
čerstvé ovoce (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
konzumní ovoce (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12403
Note d'application
- Ekonomicky dùležité výrobky; pro botanické aspekty USE PLOD (cs)
A le produit
- ovocné výrobky (cs)
Est affecté par
Est un composant de
Est inclus dans
- dezerty (cs)
Est produit par
- ovocné plodiny (cs)
- ovocné stromy (cs)
Est utilisé comme
- potraviny (cs)
Est utilisé dans
- plodová zelenina (cs)
Utilise le processus
- ovocnářství (cs)
Traductions
-
Obstvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 3131
allemand
-
Frischobstvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
Marktobstvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-06-06T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
fruitsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3131
anglais
-
fresh fruitsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
market fruitsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
فواكهvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3131
arabe
-
水果void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3131
chinois
-
市销水果void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
鲜果void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
과일void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3131
coréen
-
시판과실void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
신선과일void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
Frutavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 3131
espagnol
-
Frutas frescasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
fruitsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:24:34
skos:notation: 3131
français
-
fruits fraisvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:24:47
skos:notation: 3099
-
ხილიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-21T15:57:31
skos:notation: 3131
géorgien
-
ახალი ხილიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-21T15:57:51
skos:notation: 98c0c020
-
फलvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3131
hindi
-
ताजे फलvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
बाजार फलvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
gyümölcsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3131
hongrois
-
friss gyümölcsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
piaci gyümölcsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
Fruttavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 3131
italien
-
Frutta al consumovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-10-26T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
Frutta frescavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-10-26T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
果実類void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3131
japonais
-
青果物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
販売果実void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
ໝາກໄມ້void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3131
lao
-
fruktvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-08-28T10:25:10
skos:notation: 3131
norvégien bokmål
-
میوههاvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3131
persan
-
ميوههاي بازارvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
ميوههاي تازهvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
Owoc jadalnyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3131
polonais
-
Owoce na sprzedażvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61605
-
Owoce świeżevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
Owoce towarowevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
frutavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3131
portugais
-
fruta de mercadovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12403
-
fruta frescavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3099
-
frutavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
skos:notation: 3131
portugais (Brésil)
-
fruta frescavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
skos:notation: 3b77ad7d
-
fructevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-08-13T16:19:35Z
Date de dernière modification: 2015-08-18T21:41:30Z
skos:notation: 3131
roumain
-
fructe proaspetevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-08-25T08:07:28Z
Date de dernière modification: 2015-09-17T17:30:33Z
skos:notation: df8f133b
-
фрукты и ягодыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-16T00:00:00Z
skos:notation: 3131
russe
-
свежие фрукты и ягодыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-16T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
товарные фрукты и ягодыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-16T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
воћеvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-23T10:13:20
skos:notation: 3131
serbe
-
ovocievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3131
slovaque
-
čerstvé ovocievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
konzumné ovocievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
matundavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-02-25T15:03:42Z
skos:notation: 3131
swahili
-
తాజా పండ్లుvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-03T16:43:29Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:43:29Z
skos:notation: 3099
télougou
-
ผลไม้void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3131
thaï
-
ผลไม้ตลาดvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12403
-
ผลไม้สดvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3099
-
meyve (ürün)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:11:11Z
Date de dernière modification: 2017-09-22T14:08:19Z
skos:notation: 3131
turc
-
pazar meyvesivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:37:29Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:53Z
skos:notation: 12403
-
taze meyvevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:10:57Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:43:02Z
skos:notation: 3099
-
yaş meyvevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:10:58Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:46Z
skos:notation: 1339129597666