Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Alimentos que se consumen de forma regular y en cantidades tales que constituyen la parte predominante de la dieta y satisfacen una proporción considerable del total de la energía alimentaria. Los principales tipos de alimentos básicos son los cereales (como el arroz, el maíz, el trigo, el centeno, la cebada, la avena, el mijo o el sorgo), las raíces y los tubérculos (como la patata, la yuca y el ñame) y las legumbres (como los frijoles, las lentejas y la soja).
(es) -
Aliments consommés régulièrement et en quantité telle qu’ils constituent la part dominante du régime alimentaire et fournissent une proportion importante de l’apport énergétique total. Les aliments de base entrent principalement dans les catégories suivantes: céréales (riz, maïs, blé, seigle, orge, avoine, mil, sorgho, etc.), racines et tubercules (pommes et terre, manioc, igname, etc.) et légumineuses (haricots, lentilles, soja, etc.)
(fr)
-
Foods eaten regularly, and in such quantities as to constitute the dominant part of the diet and supply a major proportion of total dietary energy. The main kinds of staple foods are cereals (e.g. rice, maize, wheat, rye, barley, oats, millet, sorghum), roots and tubers (e.g. potatoes, cassava, yams) and legumes (e.g. beans, lentils, soybean).
(en)
-
Пищевые продукты, регулярно потребляемые в таких количествах, что они становятся основной составляющей рациона и источником основной доли получаемой с пищей энергии. К этой категории продуктов принадлежат зерновые (рис, кукуруза, пшеница, рожь, ячмень, овес, просо, сорго и пр.), корнеплоды и клубнеплоды (картофель, маниок, ямс и пр.) и бобовые (бобы, чечевица, соя и пр.)
(ru)
-
أغذية يتم تناولها بصورة منتظمة وبكميات تجعلها تُشكّل العنصر الغالب على النمط الغذائي، وهي توفّر نسبة كبيرة من إجمالي الطاقة الغذائية. والأنواع الرئيسية للأغذية الأساسية هي الحبوب (على سبيل المثال، الأرزّ والذرة والقمح والجاودار والشعير والشوفان والدُخن والذرة الرفيعة) والجذور والدرنات (مثل البطاطا والكسافا والبطاطا الصينية) والبقول (مثل الفاصولياء والعدس وفول الصويا).
(ar)
Source: https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/i3261e
Date de création: 9/15/25
-
定期大量食用的食物，构成饮食的主要部分，提供大部分膳食能量。主要的主粮种类包括谷物（例如大米、玉米、小麦、黑麦、大麦、燕麦、小米、高粱）、根茎类（例如土豆、木薯、山药）和豆类（例如豆类、扁豆、大豆）。
(zh)
Date de création: 9/15/25
Concept générique
- foods (en)
Traductions
-
Grundnahrungsmittel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-01-06T09:46:58
skos:notation: 30cb8ca3
allemand
-
staple foods
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-07-08T15:11:18
skos:notation: 30cb8ca3
anglais
-
الأغذية الأساسية
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-07-08T15:14:38
skos:notation: 30cb8ca3
arabe
-
主粮
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-07-08T15:14:39
skos:notation: 30cb8ca3
chinois
-
Alimento básico
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-02-11T21:15:42Z
skos:notation: 30cb8ca3
espagnol
-
aliment de base
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-07-08T15:14:39
skos:notation: 30cb8ca3
français
-
კვების ძირითადი პროდუქტი
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-08-26T19:57:45
skos:notation: 30cb8ca3
géorgien
-
основной продукт питания
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-07-08T15:16:29
skos:notation: 30cb8ca3
russe
-
vyakula vikuu
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-01-26T17:42:42Z
skos:notation: 30cb8ca3
swahili
-
základní potraviny
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-05-18T13:26:36
Date de dernière modification: 2023-05-18T13:58:08
skos:notation: 30cb8ca3
tchèque
-
temel gıda
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-10-20T14:12:29
skos:notation: 30cb8ca3
turc
-
основні продукти харчування
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-08-08T14:47:47
skos:notation: 30cb8ca3
ukrainien