Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3079
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Fragaria (lo)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Botrytis cinerea (lo)
- Podosphaera aphanis (en)
- Podosphaera macularis (en)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
TRADUCTIONS
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
allemand
-
Walderdbeere
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
anglais
-
alpine strawberry
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
European strawberry
Date de création: 2008-09-11T00:00:00Z
skos:notation: 330416
-
wild strawberry
Date de création: 2008-09-11T00:00:00Z
skos:notation: 330415
-
woodland strawberry
Date de création: 2008-09-11T00:00:00Z
skos:notation: 330414
-
توت الأرض المزروع
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3079
arabe
-
欧洲草莓
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3079
chinois
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
danois
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
espagnol
-
Fresa de las cuatro estaciones
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fresa de los bosques
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 14627
-
Freson
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22012
-
Frutilla de los bosques
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22060
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
français
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
géorgien
-
फ्रेगेरीआ वेस्का
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3079
hindi
-
पर्वतीय स्ट्राबेरी
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
hongrois
-
erdei szamóca
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
italien
-
Fragola di bosco
Date de création: 2006-10-26T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
エゾヘビイチゴ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3079
japonais
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
latin
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
néerlandais
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
norvégien bokmål
-
فراگاریا وسکا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3079
persan
-
توتفرنگی کوهی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
polonais
-
Poziomka pospolita
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
portugais
-
Morangueiro
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
portugais (Brésil)
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
roumain
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
russe
-
земляника лесная
Date de création: 2009-08-10T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
serbe
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
slovaque
-
jahoda obyčajná
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8741
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
suédois
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
swahili
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
tchèque
-
Fragaria vulgaris
Date de création: 2013-07-31T16:54:12Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:25:56Z
skos:notation: 1375260851994
-
jahodník lesní
Date de création: 2013-07-31T16:41:40Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:25:58Z
skos:notation: 1375260100422
-
jahodník obecný
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:25:57Z
skos:notation: 8741
-
Potentilla vesca
Date de création: 2013-07-31T16:54:29Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:25:58Z
skos:notation: 1375260869906
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
thaï
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
turc
-
dağ çileği
Date de création: 2011-11-20T20:28:34Z
Date de dernière modification: 2018-02-15T12:14:18Z
skos:notation: 8741
-
orman çileği
Date de création: 2011-11-20T20:10:52Z
Date de dernière modification: 2018-02-15T12:14:18Z
skos:notation: 1339129677618
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
ukrainien
-
суниці лісові
Date de création: 2020-07-29T16:08:15.116+02:00
skos:notation: 08add2f8
-
Fragaria vesca
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 3079
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:10:52Z
vietnamien