Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2971
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- طرق رعاية الحيوان (ar)
VARIANTE
-
جز الصوف (ar)Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10317
A OBJET D'ACTIVITÉ
- صوف (ar)
FAIT USAGE DE
- مِجَزّ (ar)
TRADUCTIONS
-
allemand
-
SchafscherenDate de création: 1997-06-13T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
SchafschurDate de création: 1997-11-11T00:00:00Z
skos:notation: 900012
-
anglais
-
fleecingDate de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
sheep clippingDate de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
sheep shearingDate de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
chinois
-
剪羊毛Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
coréen
-
털깍기Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
espagnol
-
DepilaciónDate de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 17707
-
Esquila en ovejasDate de création: 1997-09-30T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
tonteDate de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 2971
français
-
épilationDate de création: 1987-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 17707
-
tonte des moutonsDate de création: 1997-09-30T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 14243
-
hindi
-
भेङ कर्तनDate de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
भेङ की ऊन काटनाDate de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
भेड़ का बाल निकालनाDate de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
hongrois
-
gyapjúnyírásDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
juhnyírásDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
italien
-
RasaturaDate de création: 2007-01-08T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
Rasatura delle pecoreDate de création: 2007-01-08T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
Tosatura delle pecoreDate de création: 2007-04-03T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
japonais
-
緬羊せん毛Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
羊毛刈Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
羊毛刈りDate de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
lao
-
norvégien bokmål
-
persan
-
پشمچيدنDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
پشمچيني گوسفندDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
قيچيكردن پشم گوسفندDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
polonais
-
Strzyżenie owiecDate de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
Strzyżenie runaDate de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
SzpicówkaDate de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
tosquiaDate de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2971
portugais
-
tosquia de ovelhasDate de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 14243
-
tunsDate de création: 2016-01-15T08:10:54Z
Date de dernière modification: 2016-01-15T19:14:41Z
skos:notation: 2971
roumain
-
tundereDate de création: 2016-01-15T08:12:43Z
Date de dernière modification: 2016-01-15T19:15:03Z
skos:notation: f1f5e7e2
-
tunsoareDate de création: 2016-01-15T08:13:23Z
Date de dernière modification: 2016-01-15T19:15:03Z
skos:notation: 44883e3c
-
tunsul oilorDate de création: 2016-01-15T08:11:11Z
Date de dernière modification: 2016-01-15T19:14:24Z
skos:notation: bccfb3a7
-
стрижкаDate de création: 2018-06-20T20:38:26Z
skos:notation: 2971
Date de dernière modification: 2018-06-21T15:26:34Z
russe
-
снятие рунаDate de création: 2009-03-17T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
стрижка овецDate de création: 2009-03-17T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
slovaque
-
strihanie oviecDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
swahili
-
tchèque
-
stříhání ovcíDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
stříhání rounaDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
stříž ovcíDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
బొచ్చు తీయడంDate de création: 2012-02-03T16:40:35Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:40:35Z
skos:notation: 10317
télougou
-
thaï
-
การตัดขนแกะDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 9900
-
การตัดขนของแกะDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14243
-
การลอกขนDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10317
-
kırkımDate de création: 2011-11-20T20:10:13Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:37:54Z
skos:notation: 2971
turc
-
koyun kırkımıDate de création: 2011-11-20T20:38:43Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:37:54Z
skos:notation: 14243
-
yapağı kırkımıDate de création: 2011-11-20T20:31:25Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:37:53Z
skos:notation: 10317
-
yün kırkmaDate de création: 2011-11-20T20:30:33Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:37:54Z
skos:notation: 9900
-
стрижкаDate de création: 2018-06-20T20:38:26Z
skos:notation: 2971
Date de dernière modification: 2018-06-21T15:26:34Z
ukrainien
-
стрижка овецьDate de création: 2018-06-20T20:39:54Z
Date de dernière modification: 2018-06-21T15:26:34Z
skos:notation: 8dcc54d4