Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

ظاهرة > الظواهر البيولوجية > مرض > أمراض الحيوان > أمراض الأسماك

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 2920

أمراض الأسماك  

Définition

  • Information Any abnormal condition or illness that affects fish in both wild and captive environments. It encompasses a wide range of health issues that can impact fish species, including viral, bacterial, parasitic, fungal, and physiological disorders.

    Date de création: 10/23/25

     (en)
  • Information Cualquier condición anormal o enfermedad susceptible de afectar a los peces, ya sea que se encuentren en estado natural o en cautiverio. El concepto abarca una amplia gama de cuestiones de salud que pueden afectar a las especies de peces, incluidos trastornos virales, bacterianos, parasitarios, fúngicos y fisiológicos.

    Date de création: 10/23/25

     (es)
  • Information Toute condition anormale ou maladie susceptible d’affecter les poissons, qu’ils soient sauvages ou en captivité. Le concept englobe un large éventail de problèmes de santé pouvant affecter les espèces de poissons, notamment des troubles viraux, bactériens, parasitaires, fongiques et physiologiques.

    Date de création: 10/23/25

     (fr)
  • Information Любое аномальное состояние или болезнь, поражающая рыбу как в дикой природе, так и в замкнутой среде. Оно охватывает широкий спектр проблем со здоровьем, которые могут повлиять на виды рыб, включая вирусные, бактериальные, паразитарные, грибковые и физиологические расстройства.

    Date de création: 10/23/25

     (ru)
  • Information أي حالة غير طبيعية أو مرض يصيب الأسماك في كل من البيئات البرية والأسيرة. وهو يشمل مجموعة واسعة من القضايا الصحية التي يمكن أن تؤثر على أنواع الأسماك، بما في ذلك الاضطرابات الفيروسية والبكتيرية والطفيلية والفطرية والفسيولوجية

    Date de création: 10/23/25

     (ar)
  • Information 影响野生和圈养环境中鱼类的任何异常状况或疾病。它涵盖可能影响鱼类物种的多种健康问题，包括病毒、细菌、寄生虫、真菌和生理疾病。

    Date de création: 10/23/25

     (zh)

Concept générique

Concepts spécifiques

Concepts associés

Est maladie de

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    Fischkrankheit

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    fish diseases

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    鱼类疾病

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    어병

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-09T09:11:12

    skos:notation: 2920

    fiskesygdomme

    danois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-02-11T21:15:42Z

    skos:notation: 2920

    Enfermedad de los peces

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 2920

    maladie des poissons

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-07-19T20:30:15.895+02:00

    skos:notation: 2920

    თევზების დაავადება

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    मत्स्य रोग

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    halbetegség

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-11-21T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    Malattie dei pesci

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    魚病

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    ພະຍາດຂອງປາ

    lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-09T10:46:30

    skos:notation: 2920

    visziekten

    néerlandais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-05-29T17:46:45.24+02:00

    skos:notation: 2920

    fiskesykdommer

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-05-29T17:47:03.201+02:00

    skos:notation: 2920

    fiskesjukdomar

    norvégien nynorsk

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    بیماری‌های ماهی

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    Choroba ryb

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 2920

    doença dos peixes

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z

    skos:notation: 2920

    doença de peixes

    portugais (Brésil)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2015-09-30T06:51:54Z

    Date de dernière modification: 2015-10-08T17:05:16Z

    skos:notation: 2920

    boli ale peştilor

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2008-01-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    болезни рыб

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    choroby rýb

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-09T09:11:14

    skos:notation: 2920

    fisksjukdomar

    suédois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z

    skos:notation: 2920

    magonjwa ya samaki

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    choroby ryb

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-02-03T16:39:35Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T16:39:35Z

    skos:notation: 2920

    చేపల వ్యాధులు

    télougou

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2920

    โรคของปลา

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:09:54Z

    Date de dernière modification: 2017-11-08T09:10:06Z

    skos:notation: 2920

    balık hastalığı

    turc

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2920

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 23/10/2025