AGROVOC: AGROVOC: afrikansormihirssi

products (en) > plant products (en) > cereals (en) > millets (en) > afrikansormihirssi

TERME PRÉFÉRENTIEL

afrikansormihirssi

DÉFINITION

El mijo africano, originario del Sudán, se cultiva principalmente en África oriental (Uganda, Kenya y República Unida de Tanzanía) y Asia meridional (India y Nepal). La India es actualmente el mayor productor de mijo africano, pero también se cultiva en menor medida en Etiopía, Rwanda, Malawi, el Sudán, Zambia y Zimbabwe. El mijo africano tiene un alto contenido de tiamina, cobre, magnesio, fósforo y selenio. También es fuente de hierro.
Date de création: 11/13/23
(es)
Originaire du Soudan, l’éleusine cultivée est principalement cultivée en Afrique de l’Est (Ouganda, Kenya et République-Unie de Tanzanie) et en Asie du Sud (Inde et Népal). Si l’Inde est actuellement le premier producteur d’éleusine cultivée, cette plante est également exploitée en Éthiopie, au Rwanda, au Malawi, au Soudan, en Zambie et au Zimbabwe. L’éleusine cultivée est riche en thiamine, cuivre, magnésium, phosphore et sélénium. Elle contient également du fer.
Date de création: 11/13/23
(fr)
Originally from Sudan, finger millet is mainly grown in eastern Africa (Uganda, Kenya and the United Republic of Tanzania) and southern Asia (India and Nepal). While India is the largest producer of finger millets today, it is also cultivated in Ethiopia, Rwanda, Malawi, Sudan, Zambia and Zimbabwe to a lesser extent. Finger millet is high in thiamin, copper, magnesium, phosphorus and selenium. It is also a source of iron.
Date de création: 11/13/23
(en)
يُزرع الدخن الإصبعي، وأصله من السودان، بشكل رئيسي في أفريقيا الشرقية (أوغندا وكينيا وتنزانيا) وآسيا الجنوبية (الهند ونيبال). وحتى وإن كانت الهند أكبر البلدان المنتجة للدخن الإصبعي، فهو يزرع اليوم أيضًا في إثيوبيا ورواندا وملاوي والسودان وزامبيا وزيمبابوي وإنّما بكميات أقل. ويحتوي الدخن على كميات عالية من الثيامين والنحاس والمغنيسيوم والفوسفور والسيلينيوم. وهو أيضًا مصدر للحديد.
Date de création: 11/13/23
(ar)
Просо пальчатое зародилось в Судане, а сейчас выращивается в основном в Восточной Африке (Уганда, Кения и Танзания) и Южной Азии (Индия и Непал). Сегодня крупнейшим производителем проса пальчатого является Индия, но также его выращивают в Эфиопии, Руанде, Малави, Судане, Замбии и Зимбабве, хоть и в меньших масштабах. Просо пальчатое богато тиамином, медью, магнием, фосфором и селеном. Оно также служит источником железа.
Date de création: 11/13/23
(ru)
龙爪稷原产于苏丹，主要种植于东非（乌干达、肯尼亚和坦桑尼亚）和南亚（印度和尼泊尔）。印度是当今最大的龙爪稷生产国，同时埃塞俄比亚、卢旺达、马拉维、苏丹、赞比亚和津巴布韦也有栽培，但规模较小。龙爪稷富含硫胺素、铜、镁、磷和硒，也是铁元素的来源。
Date de création: 11/13/23
(zh)

CONCEPT GÉNÉRIQUE

millets (en)

EST PRODUIT PAR

Eleusine coracana (en)

TRADUCTIONS

Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2904
Fingerhirse

allemand
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10094
Korakan
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2904
Date de dernière modification: 2018-10-17T18:01:53.068+02:00
finger millet

anglais
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9240
owl:deprecated: true
besna
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:20:35
skos:notation: 10094
coracan
Date de création: 2023-02-10T11:14:02
skos:notation: 655f9c4a
coracana millet
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12008
koracan
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13739
raghi
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13740
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:56Z
ragi
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14457
South Indian millet
Date de création: 2023-02-10T11:13:07
skos:notation: 2904
الدُخْن الإصبعي

arabe
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2904
دخن أصبعي
skos:notation: 2904
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
龙爪粟

chinois
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14457
南印第安粟
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13740
鸭脚粟
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2904
손가락조

coréen
Date de création: 2024-02-22T12:29:10
skos:notation: 2904
fingerhirse

danois
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 2904
Mijo africano

espagnol
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10094
Coracán
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21795
Eleusina
Date de création: 1987-04-15T00:00:00Z
skos:notation: 23529
Mijo coracano
Date de création: 2023-03-17T13:08:24
skos:notation: 7c9de21f
Mijo de dedo
Date de création: 1987-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 13740
Ragi
Date de création: 2023-11-13T16:31:13
skos:notation: 2904
korakaani sõrmhirss

estonien
Date de création: 2023-02-10T11:15:09
Date de dernière modification: 2023-11-13T16:49:10
skos:notation: 2904
éleusine cultivée

français
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:20:35
skos:notation: 10094
coracan
Date de création: 2020-03-18T19:37:23.859+01:00
skos:notation: 2904
დაგუსა

géorgien
Date de création: 2020-03-18T19:37:49.582+01:00
skos:notation: ad5855e5
ინდური ფეტვი
skos:notation: 2904
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
रागी/मंडुआ

hindi
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12008
कोराकैन
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14457
दक्षिण भारतीय ज्वार
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9240
बेस्ना
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13740
रागी
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13739
राघी
skos:notation: 2904
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
ujjasköles

hongrois
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9240
owl:deprecated: true
besna
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10094
korakánköles
Date de création: 2023-04-27T16:28:24
Date de dernière modification: 2023-04-27T16:33:25
skos:notation: 2904
Antico miglio indiano

italien
Date de création: 2007-01-22T00:00:00Z
skos:notation: 9240
Besna
Date de création: 2007-02-20T00:00:00Z
skos:notation: 10094
Coracan
Date de création: 2007-03-16T00:00:00Z
skos:notation: 12008
Koracan
Date de création: 2006-11-30T00:00:00Z
skos:notation: 2904
Miglio africano
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2904
シコクヒエ

japonais
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10094
カラカン
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12008
コラカン
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14457
シコクビエ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 9240
ベスナ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 13740
ラギ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2904
ຮວງເຂົ້າຝ້າງ

lao
Date de création: 2018-10-17T18:52:39.534+02:00
skos:notation: 2904
vingergierst

néerlandais
Date de création: 2024-02-22T12:29:10
skos:notation: 2904
fingerhirse

norvégien bokmål
Date de création: 2019-12-21T19:49:10.826+01:00
skos:notation: 742c4288
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:19:27
korakan
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2904
ارزن انگشتی

persan
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14457
ذرت هند جنوبي
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 2904
Manneczka łękowata (ziarno)

polonais
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9240
Dagussa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10094
Korakan
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14457
Proso manneczka (ziarno)
Date de création: 1987-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 13740
Ragi
skos:notation: 2904
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
milho africano

portugais
Date de création: 2009-05-14T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12008
capim-coracana
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 10094
luco
Date de création: 2018-10-17T18:52:40.188+02:00
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: b8933f81
painço miúdo
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:20:35
skos:notation: 10094
coracan

roumain
Date de création: 2009-02-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2023-03-17T13:10:21
skos:notation: 2904
дагусса

russe
Date de création: 2023-03-31T14:09:28
skos:notation: 8255bd85
коракан
Date de création: 2023-02-10T11:18:30
skos:notation: ad9bea69
просо пальчатое
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2904
eleuzína korakanová

slovaque
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9240
owl:deprecated: true
besna
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12008
eleuzína korakanová (korakan)
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14457
kalužnica krivoklasá
Date de création: 2019-12-21T19:49:10.826+01:00
skos:notation: 742c4288
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:19:27
korakan

suédois
Date de création: 2023-12-15T11:20:51
skos:notation: 2904
mtama kidole

swahili
skos:notation: 2904
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
kalužnice křivoklasá

tchèque
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9240
owl:deprecated: true
besna
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:20:35
skos:notation: 10094
coracan
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12008
koracan
Date de création: 2019-12-21T19:49:10.826+01:00
skos:notation: 742c4288
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:19:27
korakan
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13739
raghi
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13740
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:56Z
ragi
Date de création: 2012-02-03T16:39:14Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:39:14Z
skos:notation: 2904
రాగులు

télougou
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 2904
ข้าวป้างสามง่าม

thaï
Date de création: 2011-11-20T20:09:47Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:58Z
skos:notation: 2904
parmak darısı

turc
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13740
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:56Z
ragi

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2904

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 22/02/2024

AGROVOC

AGROVOC Multilingual Thesaurus

TERME PRÉFÉRENTIEL

DÉFINITION

CONCEPT GÉNÉRIQUE

EST PRODUIT PAR

TRADUCTIONS

URI

Télécharger ce concept :

{{toUpperCase label}}

AGROVOC

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Liste latérale : lister et parcourir le contenu du vocabulaire selon un critère

Lister les concepts de vocabulaire par ordre alphabétique

Lister les concepts de vocabulaire de manière hiérarchique

Liste alphabétique des concepts de vocabulaire

Information sur le concept

TERME PRÉFÉRENTIEL

DÉFINITION

CONCEPT GÉNÉRIQUE

EST PRODUIT PAR

TRADUCTIONS

URI

Télécharger ce concept :

{{toUpperCase label}}