Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
A separate legal entity which must be formed and operated in accordance with the laws of the state in which it is organized. It is a legal "person" separate and apart from the corporation owners and management. Thus, it can own property, borrow money, enter into contracts, sue and be sued.
(en)Date de création: 4/17/26
-
Entidad legal autónoma, formada y administrada de acuerdo con las leyes del país en que se organiza. Es una "persona" legal separada y aparte de los dueños de la corporación y de la administración. De ese modo, puede adquirir propiedades, pedir dinero prestado, establecer contratos, demandar y ser demandada.
(es)Date de création: 4/17/26
-
Entité légale séparée qui doit être formée et opérée en accord avec les lois de l'Etat dans lequel elle est organisée. C' est une "personne" légale, séparée et distincte des propriétaires et de la gestion de la corporation. Elle peut donc posséder des biens, emprunter de l'argent, passer des contrats, attaquer et être attaquée en justice.
(fr)Date de création: 4/17/26
-
كيان قانوني مستقل يتكون ويعمل في إطار قوانين الدولة التي يوجد بها. وهي شخصية إعتبارية قانونية مستقلة عن مالكي المؤسسة وإدارتها. ولذلك يمكنها التملك، اقتراض الأموال، الدخول في تعاقدات، التقاضي، كما يمكن استخدامها.
(ar)Date de création: 4/17/26
-
必须按照所在地政府的法律成立和运作的独立的法定实体。它是一个与股份公司所有者和管理相分离的独立法人。因此,它可以拥有财产、借贷、成为合同的一部分、提出诉讼和被起诉。
(zh)Date de création: 4/17/26
Concept générique
- organizations (en)
Concepts spécifiques
Comprend
- business enterprises (en)
Traductions
-
Körperschaftvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-06-02T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-06-26T15:19:07Z
skos:notation: 28801
allemand
-
corporationsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-01-25T18:12:16Z
skos:notation: 28801
anglais
-
مؤسساتvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-10-19T16:28:42Z
skos:notation: 28801
arabe
-
карпарацыіvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2026-01-15T08:12:30
skos:notation: 28801
biélorusse
-
法人void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28801
chinois
-
Corporaciónvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 28801
espagnol
-
corporationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 28801
français
-
კორპორაციაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-06T09:53:00.198+02:00
skos:notation: 28801
géorgien
-
निगमvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-05T00:00:00Z
skos:notation: 28801
hindi
-
társaságvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 28801
hongrois
-
Società di capitalivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-18T00:00:00Z
skos:notation: 28801
italien
-
企業、会社、公団、法人void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 28801
japonais
-
ບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28801
lao
-
شرکتهاي سهاميvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 28801
persan
-
Korporacjavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 28801
polonais
-
corporaçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 28801
portugais
-
corporațiivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-09-07T21:51:03
skos:notation: 28801
roumain
-
корпорацииvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 28801
russe
-
корпорацијеvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-13T08:38:46
skos:notation: 28801
serbe
-
korporácievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28801
slovaque
-
mashirikavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-10-27T14:22:42Z
skos:notation: 28801
swahili
-
korporacevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 28801
tchèque
-
ห้างหุ้นส่วนvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 28801
thaï
-
ortaklık kuruluşuvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:54:59Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:21:10Z
skos:notation: 28801
turc
-
корпораціїvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-04-03T16:20:17
skos:notation: 28801
ukrainien