Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:26:18
skos:notation: 285ef85b
Définition
-
Economic activity that is growing at a slower pace compared to the previous period. An economic slowdown occurs when real GDP growth declines from one period to another, but it is still positive.
(en)
Date de création: 9/9/25
-
Ralentissement du rythme de croissance de l’activité économique par rapport à une période antérieure. Se produit quand la croissance du PIB réel baisse d’une période à l’autre, tout en restant positive.
(fr)
-
Ralentización de la actividad económica en contraste con el crecimiento registrado en el período anterior. Se produce una desaceleración económica cuando el PIB real disminuye su crecimiento de un período a otro, aunque sigue presentando tasas positivas.
(es)
-
Более низкий темп роста масштабов экономической деятельности, чем в предыдущий период. Рост реального ВВП также замедляется относительно предыдущего периода, но не прекращается.
(ru)
-
经济活动与前一时期相比增速放慢。当国内生产总值的实际增长从一个时期到另一个时期出现下降时，就发生了经济放缓，但增长仍然是正向的。
(zh)
Concept générique
- crise économique (fr)
Variante
-
ralentissement de la croissance (fr)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:26:42
skos:notation: fe2f9ea2
Traductions
-
economic slowdown
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:21:48
skos:notation: 285ef85b
anglais
-
تباطؤ اقتصادي
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:26:18
skos:notation: 285ef85b
arabe
-
经济减速
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:26:19
skos:notation: 285ef85b
chinois
-
Ralentización económica
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:26:19
skos:notation: 285ef85b
espagnol
-
Desaceleración económica
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:26:42
skos:notation: 9d7b6df2
-
încetinire economică
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-09T10:43:39
skos:notation: 285ef85b
roumain
-
замедление экономического роста
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T07:26:19
skos:notation: 285ef85b
russe
-
ภาวะเศรษฐกิจชะลอตัว
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-27T06:05:06
skos:notation: 285ef85b
thaï
-
ekonomik yavaşlama
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-20T13:21:42
skos:notation: 285ef85b
turc