Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-09-20T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 26771
Concept générique
- détérioration (fr)
Note d'application
- Altération de la couleur non voulue (fr)
Affecte
- couleur (fr)
Cause
- bleuissement du bois (fr)
- brunissement (fr)
Est affecté par
- blanchissement (fr)
Est causée par
- dégradation (fr)
Traductions
-
Verfärbungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-01-31T16:12:57Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:24:57Z
skos:notation: 1327997577369
allemand
-
discolourationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-02T19:18:19Z
Date de dernière modification: 2012-04-02T19:19:19Z
skos:notation: 1333365499591
anglais
-
discolorationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-09-20T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-04-02T19:19:19Z
skos:notation: 26771
-
تغير اللونvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26771
arabe
-
褪色void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26771
chinois
-
变色void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-02-17T14:16:41
skos:notation: 0f05ec33
-
退色void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-02-17T14:16:27
skos:notation: 48a286ae
-
변색void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 26771
coréen
-
Decoloraciónvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-09-20T00:00:00Z
skos:notation: 26771
espagnol
-
ფერის შეცვლაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-05-25T21:23:54
skos:notation: 26771
géorgien
-
विवर्णनvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-09-20T00:00:00Z
skos:notation: 26771
hindi
-
fakulásvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 26771
hongrois
-
Scolorimentovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 26771
italien
-
変色、退色void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 26771
japonais
-
ການເສຍສີvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 26771
lao
-
بدرنگیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 26771
persan
-
تغییر رنگvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 73171
-
دگرفامیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 77107
-
رنگرفتگیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 78105
-
Zmiana barwyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 26771
polonais
-
alteração da corvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 26771
portugais
-
descoloraçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z
skos:notation: 26771
portugais (Brésil)
-
нежелательное изменение цветаvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-04-09T00:00:00Z
skos:notation: 26771
russe
-
odfarbovanievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 26771
slovaque
-
kubadilika rangivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
skos:notation: 26771
swahili
-
odbarvovánívoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26771
tchèque
-
การเปลี่ยนสีvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 26771
thaï
-
renk açılmasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:50:36Z
Date de dernière modification: 2017-03-09T14:31:52Z
skos:notation: 26771
turc
-
знебарвлюванняvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-10-03T14:54:29Z
Date de dernière modification: 2017-10-03T17:00:00Z
skos:notation: 26771
ukrainien
-
sự đổi màuvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
skos:notation: 26771
vietnamien