Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- health (en)
EST AFFECTÉ PAR
- agronomic characters (en)
- forest health (en)
- plant damage (en)
- plant response (en)
- vigour (en)
TRADUCTIONS
-
Pflanzengesundheit
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 32515
allemand
-
Pflanzenqualität
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-04-16T11:12:15
skos:notation: 25426
-
Pflanzenzustand
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
plant health
Date de création: 1990-04-26T00:00:00Z
skos:notation: 32515
anglais
-
plant condition
skos:notation: 25398
Date de création: 1988-03-15T00:00:00Z
-
plant fitness
Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
plant quality
Date de création: 1988-03-21T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
صحة النبات
Date de création: 2020-01-07T11:45:12.07+01:00
skos:notation: 25398
arabe
-
حالة النباتات
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
здароўе раслін
Date de création: 2024-05-20T07:23:33
skos:notation: 25398
biélorusse
-
植物健康
Date de création: 2020-01-07T11:55:39.262+01:00
skos:notation: 25398
chinois
-
植物健康状况
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
식물체상태
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 25398
coréen
-
plantesundhed
Date de création: 2020-01-07T11:58:29.472+01:00
skos:notation: 25398
danois
-
Sanidad vegetal
Date de création: 2020-01-07T11:45:54.487+01:00
skos:notation: 25398
espagnol
-
Aptitud física de las plantas
Date de création: 1999-02-01T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
Calidad de la planta
Date de création: 1988-03-21T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
Condición de la planta
Date de création: 1988-03-15T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
Salud de la planta
Date de création: 2020-01-07T11:50:27.364+01:00
skos:notation: 39eb279c
-
santé des plantes
Date de création: 1990-04-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 32515
français
-
aptitude physique de la plante
Date de création: 1999-02-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-01-07T11:48:25.044+01:00
skos:notation: 37515
-
état de la plante
skos:notation: 25398
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
Date de création: 1988-03-15T00:00:00Z
-
qualité des plantes
Date de création: 1988-03-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-01-07T11:48:11.563+01:00
skos:notation: 25426
-
santé des végétaux
Date de création: 2020-01-07T11:47:55.206+01:00
skos:notation: 986dd390
-
पौध-स्वास्थ्य
Date de création: 1990-04-26T00:00:00Z
skos:notation: 32515
hindi
-
पौध-अनुकूलता
Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
पौध-गुणवत्ता
Date de création: 1988-03-21T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
पौध-स्थिति / दशा
Date de création: 1988-03-15T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
növényegészség
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 32515
hongrois
-
növény állapota
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
növény fitnessze
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
növényminõség
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
Salute delle piante
Date de création: 2006-12-13T00:00:00Z
skos:notation: 32515
italien
-
Condizione della pianta
Date de création: 2006-08-02T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
Qualità della pianta
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
Stato fisiologico della pianta
Date de création: 2007-03-28T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
植物の健康
Date de création: 2020-01-07T12:03:48.016+01:00
skos:notation: 25398
japonais
-
植物の状態
skos:notation: 25398
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
-
植物の適合度
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
植物衛生
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-01-07T12:04:18.503+01:00
skos:notation: 32515
-
植物体の品質
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
ສຸຂະພາບພືດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 32515
lao
-
ການຢູ່ລອດຂອງພືດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
ຄຸນນະພາບພືດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
ເງື່ອນໄຂພືດ
skos:notation: 25398
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
-
plantgezondheid
Date de création: 2020-01-07T11:58:53.37+01:00
skos:notation: 25398
néerlandais
-
plantehelse
Date de création: 2020-03-17T14:37:04.375+01:00
skos:notation: 25398
norvégien bokmål
-
وضعیت گیاهی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25398
persan
-
برازش گياهي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
بهداشت گياهي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 32515
-
كيفيت گياهي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
Zdrowotność roślin
skos:notation: 25398
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
polonais
-
Jakość roślin
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
Stan roślin
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
Zdrowie roślin
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 32515
-
fitossanidade
Date de création: 2020-01-07T11:59:48.565+01:00
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25398
portugais
-
aptidão física da planta
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 37515
-
condição da planta
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25398
-
estado da planta
Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 32515
-
qualidade da planta
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25426
-
sănătatea plantei
Date de création: 2015-11-20T07:56:17Z
Date de dernière modification: 2015-11-27T22:07:41Z
skos:notation: aeb51e19
roumain
-
calitatea plantelor
Date de création: 2015-11-20T07:56:35Z
Date de dernière modification: 2015-11-27T22:07:40Z
skos:notation: ee3be0e0
-
starea plantei
Date de création: 2015-11-20T07:55:59Z
Date de dernière modification: 2015-11-27T22:07:30Z
skos:notation: 25398
-
здоровье растений
Date de création: 2009-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 32515
russe
-
качество растений
Date de création: 2009-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
состояние растений
Date de création: 2009-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
zdravotný stav rastlín
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25398
slovaque
-
kvalita rastlín
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
zdravie rastlín
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 32515
-
afya ya mimea
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: 25398
swahili
-
zdravotní stav rostlin
skos:notation: 25398
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
tchèque
-
kondice rostlin
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
kvalita rostlin
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
zdraví rostlin
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 32515
-
สุขภาพของพืช
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 32515
thaï
-
การอยู่รอดของพืช
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 37515
-
คุณภาพของพืช
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25426
-
สภาวะพืช
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25398
-
bitki koşulu
Date de création: 2011-11-20T20:48:14Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:27Z
skos:notation: 25398
turc
-
bitki durumu
Date de création: 2011-11-20T20:48:14Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:28Z
skos:notation: 1339129934986
-
bitki kalitesi
Date de création: 2011-11-20T20:48:17Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:28Z
skos:notation: 25426
-
bitki sağlığı
Date de création: 2011-11-20T21:03:02Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:29Z
skos:notation: 32515
-
bitki zindeliği
Date de création: 2011-11-20T21:13:43Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:28Z
skos:notation: 37515