Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1988-03-04T00:00:00Z
skos:notation: 24877
Définition
-
Estado fisiológico de una persona que se deriva de la relación entre la ingesta de nutrientes, las necesidades de nutrientes y la capacidad del organismo para digerir, absorber y utilizar dichos nutrientes.
(es)Date de création: 9/15/25
-
État physiologique d’une personne résultant de la relation entre l’apport et les besoins en nutriments, ainsi que de la capacité de l’organisme à digérer, absorber et utiliser ces nutriments.
(fr)Date de création: 9/15/25
-
The physiological state of an individual that results from the relationship between nutrient intake and requirements and the body’s ability to digest, absorb and use these nutrients.
(en) -
Физиологическое состояние человека, определяемое соотношением между потреблением питательных веществ, потребностью в них и способностью организма переваривать, усваивать и использовать такие питательные вещества.
(ru)Date de création: 9/15/25
-
لحالة الفيزيولوجية للفرد التي تنشأ عن العلاقة بين المتناول من المغذّيات والمتطلبات منها، وقدرة الجسم على هضم هذه المغذّيات وامتصاصها واستخدامها.
(ar)Source: https://doi.org/10.4060/cd1254ar
Date de création: 9/15/25
-
个体的生理状态,由营养素摄入与需求之间的关系以及身体消化、吸收和利用这些营养素的能力决定。
(zh)Date de création: 9/15/25
Concept générique
- state (en)
Concepts spécifiques
- hunger (en)
- starvation (en)
Variante
-
nutrient status (en)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
nutritional state (en)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-03-21T00:00:00Z
skos:notation: 31873
Affecte
- animal nutrition (en)
- health (en)
- human nutrition (en)
- living standards (en)
- nutritional requirements (en)
- nutrition policies (en)
- nutrition surveillance (en)
- nutrition surveys (en)
- plant nutrition (en)
Est affecté par
- famine (en)
- malnutrition (en)
- nutrient deficiencies (en)
- supplementary feeding (en)
Traductions
-
Ernährungsstatusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-10-26T18:28:34Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:28:35Z
skos:notation: 1319624914488
allemand
-
Ernährungszustandvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-10-26T18:29:04Z
Date de dernière modification: 2011-12-02T23:50:18Z
skos:notation: 1319624944362
-
وضع غذائيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24877
arabe
-
الحالة التغذويةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-15T14:02:09
skos:notation: 08f72a14
-
стан харчаванняvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-01-09T09:26:19
skos:notation: 24877
biélorusse
-
харчовы станvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-01-09T09:26:30
skos:notation: e2102477
-
营养状况void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24877
chinois
-
营养情况void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
营养状态void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 31873
-
영양상태void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 24877
coréen
-
Estado nutricionalvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1988-03-04T00:00:00Z
skos:notation: 24877
espagnol
-
Estado nutrientevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
état nutritionnelvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1988-03-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 24877
français
-
statut nutritionnelvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 34872
-
आधारvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 24877
hindi
-
पोषण दशाvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-03-08T02:28:05Z
skos:notation: 31873
-
पोषण स्थिति (मृदा)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
tápanyagszintvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 24877
hongrois
-
tápanyag-állapotvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 31873
-
tápanyagállapotvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
Stato nutrizionalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24877
italien
-
Stato nutritivovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-03-23T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
栄養状態void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 24877
japonais
-
ພາວະໂພຊະນາການvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24877
lao
-
ສະພາບໂພຊະນາການvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 31873
-
وضعیت تغذیهایvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24877
persan
-
وضعيت غذاييvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
Stan wyżywieniavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24877
polonais
-
Stan odżywienia roślinvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 31873
-
estado da nutriçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 24877
portugais
-
estado nutritivovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 34872
-
stare nutriţionalăvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-12-14T11:04:00Z
Date de dernière modification: 2015-12-18T16:10:56Z
skos:notation: 24877
roumain
-
statut nutriţionalvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-12-14T11:04:17Z
Date de dernière modification: 2015-12-18T16:11:02Z
skos:notation: 22290459
-
статус питанияvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24877
russe
-
питательный статусvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
состояние питанияvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-15T14:00:05
skos:notation: b6653c93
-
výživový stavvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24877
slovaque
-
výživný stavvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 31873
-
hali ya lishevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: 24877
swahili
-
výživový stavvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 24877
tchèque
-
výživný stavvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 31873
-
výživový statusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
ภาวะโภชนาการvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 24877
thaï
-
สถานะสารอาหารเพียงพอvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 34872
-
สภาพโภชนาการvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 31873
-
beslenme durumuvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:47:17Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:28Z
skos:notation: 24877
turc
-
besin durumuvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:07:48Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:29Z
skos:notation: 34872
-
beslenme düzeyivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:01:41Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:05:28Z
skos:notation: 31873