Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2440
Définition
-
Dégagement subit d'énergie élastique emmagasinée se manifestant par la fracture soudaine et le déplacement des roches le long d'une faille. Une partie de l'énergie libérée prend la forme d'ondes sismiques causant le tremblement du sol.
(fr)Date de création: 10/10/24
-
The sudden release of stored elastic energy caused by the sudden fracture and movement of rocks along a fault. Some of the energy released is in the form of seismic waves, that cause the ground to shake.
(en)Date de création: 10/10/24
-
Yer kabuğu katmanlarının yerinden oynamasıyla oluşan sarsıntının, titreşimler biçiminde çevreye doğru yayılmasıyla ortaya çıkan doğa olayı.
(tr)Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 5/23/24
Concept générique
- přírodní katastrofy (cs)
Concepts spécifiques
- mikrozemětřesení (cs)
- podmořská zemětřesení (cs)
Variante
-
chvění země (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10509
Cause
- pohyb půdy (cs)
- sesuv (cs)
- tsunami (cs)
Est inclus dans
- geological hazards (en)
- seismická aktivita (cs)
Est l'objet de l'activité
Est étudié par
- seismologie (cs)
Traductions
-
Erdbebenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-07-18T20:18:18Z
skos:notation: 2440
allemand
-
Erderschütterungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2013-07-18T17:36:52Z
Date de dernière modification: 2013-07-18T20:18:18Z
skos:notation: 1374140212585
-
earthquakesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2440
anglais
-
earth tremorsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
زلازلvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2440
arabe
-
地震void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2440
chinois
-
地颤void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-02-16T14:25:42Z
skos:notation: 10509
-
지진void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2440
coréen
-
Terremotovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 2440
espagnol
-
Sacudida telúricavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 23740
-
Temblores de tierravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
tremblement de terrevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 2440
français
-
secousse telluriquevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 23740
-
séismevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 10509
-
მიწისძვრაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-04-15T22:23:15
skos:notation: 2440
géorgien
-
მიწისქვეშა ბიძგებიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-10T22:46:41
skos:notation: 396d6bc2
-
भूकंपvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2440
hindi
-
भू-कम्पनvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
földrengésvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 2440
hongrois
-
földmozgásvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
Terremotivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-01-08T00:00:00Z
skos:notation: 2440
italien
-
Movimenti telluricivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-05T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
地震void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2440
japonais
-
小地震void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
ແຜ່ນດິນໄຫວvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2440
lao
-
jordskjelvvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-08T13:43:20
skos:notation: 2440
norvégien bokmål
-
زمینلرزههاvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2440
persan
-
لرزشهای زمینvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
Trzęsienie ziemivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 2440
polonais
-
Wstrząsy ziemivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
terramotovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2440
portugais
-
tremor de terravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 10509
-
terremotovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z
skos:notation: 2440
portugais (Brésil)
-
tremor da terravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z
skos:notation: e7d86c85
-
cutremurevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-11-08T08:37:32Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:07:01Z
skos:notation: 2440
roumain
-
seismvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-11-08T08:39:23Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:06:54Z
skos:notation: d74bbacb
-
землетрясенияvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-06T00:00:00Z
skos:notation: 2440
russe
-
подземные толчкиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-06T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
земљотресиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-04-21T09:30:43
skos:notation: 2440
serbe
-
zemetraseniavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2440
slovaque
-
matetemeko ya ardhivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
skos:notation: 2440
swahili
-
భూకంపాలుvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-03T16:28:17Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:28:17Z
skos:notation: 2440
télougou
-
భూకంపనాలుvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-03T16:28:14Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:28:14Z
skos:notation: 10509
-
แผ่นดินไหวvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 2440
thaï
-
การสั่นของพื้นโลกvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10509
-
depremvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:06:52Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:14:36Z
skos:notation: 2440
turc
-
yer sarsıntısıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:31:49Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:14:36Z
skos:notation: 10509
-
землетрусиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-18T23:36:46
skos:notation: 2440
ukrainien
-
động đấtvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
skos:notation: 2440
vietnamien