Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24293
Définition
-
La fiebre amarilla es una enfermedad epidemiógena transmitida por mosquitos y prevenible mediante vacunación que se transmite a los seres humanos mediante las picaduras de mosquitos infectados. La fiebre amarilla la provoca un arbovirus (virus transmitido por artrópodos, como mosquitos, garrapatas y otros vectores) que es transmitido a los humanos por la picadura de mosquitos Aedes y Haemagogus infectados.
(es)
Date de création: 11/23/23
-
La fièvre jaune est une maladie à tendance épidémique transmise à l’être humain par la piqûre de moustiques infectés et qui peut être évitée par la vaccination. Elle est due à un arbovirus (un virus transmis par des vecteurs tels que les moustiques, les tiques ou d’autres arthropodes) transmis à l’être humain par les piqûres de moustiques Aedes et Haemagogus infectés.
(fr)
Date de création: 11/23/23
-
Yellow fever is an epidemic-prone mosquito-borne vaccine preventable disease that is transmitted to humans by the bites of infected mosquitoes. Yellow fever is caused by an arbovirus (a virus transmitted by vectors such mosquitoes, ticks or other arthropods) transmitted to humans by the bites of infected Aedes and Haemagogus mosquitoes.
(en)
Date de création: 11/23/23
-
Желтая лихорадка – это инфекционное заболевание с эпидемическим потенциалом, переносчиком которого являются комары. Возбудитель заболевания относится к группе арбовирусов (т.е. вирусов, передаваемых комарами, клещами или другими членистоногими), и заражение человека происходит в результате укуса инфицированными комарами родов Aedes и Haemagogus.
(ru)
Date de création: 11/23/23
Concept générique
- 病毒病 (zh)
Est causée par
- 黄病毒属 (zh)
Traductions
-
Gelbfieber
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-18T00:00:00Z
skos:notation: 24293
allemand
-
yellow fever
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24293
anglais
-
الحمى الصفراء
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-01-17T15:04:53
skos:notation: 24293
arabe
-
Febre groga
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-27T14:56:13
skos:notation: 24293
catalan
-
황열
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 24293
coréen
-
Fiebre amarilla
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24293
espagnol
-
fièvre jaune
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 24293
français
-
ყვითელი ცხელება
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-08-07T11:20:40Z
Date de dernière modification: 2017-08-11T16:05:46Z
skos:notation: 24293
géorgien
-
पीत ज्वर
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24293
hindi
-
sárgaláz
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 24293
hongrois
-
Febbre gialla
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-10-16T00:00:00Z
skos:notation: 24293
italien
-
黄熱病
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 24293
japonais
-
gul feber
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-05-29T19:41:37.238+02:00
skos:notation: 24293
norvégien bokmål
-
تب زرد
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24293
persan
-
Żółta febra
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24293
polonais
-
febre amarela
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 24293
portugais
-
febră galbenă
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-02-16T11:46:15Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:36:22Z
skos:notation: 24293
roumain
-
желтая лихорадка
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2008-01-16T00:00:00Z
skos:notation: 24293
russe
-
žltá zimnica
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24293
slovaque
-
homa ya manjano
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-04-25T09:27:18
skos:notation: 24293
swahili
-
žlutá zimnice
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 24293
tchèque
-
โรคไข้เหลือง
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 24293
thaï
-
sarıhumma
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:45:54Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:00:02Z
skos:notation: 24293
turc