Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2393
Définition
-
Cualquier planta cuyas raíces, hojas, semillas, corteza o alguna de sus partes se utilicen con fines terapéuticos, tónicos, purgantes u otros usos que promuevan la salud.
(es)Date de création: 10/15/25
-
Medicinal plants, also called medicinal herbs, have been discovered and used in traditional medicine practices since prehistoric times. Plants synthesize hundreds of chemical compounds for various functions, including defense and protection against insects, fungi, diseases, and herbivorous mammals. Medicinal plants are widely used in non-industrialized societies, mainly because they are readily available and cheaper than modern medicines.
(en)Date de création: 2/24/23
-
Sağlık sorunlarının tedavisinde veya semptomların hafifletilmesinde kullanılan bitkiler. Bitkilerin kökleri, yaprakları, çiçekleri, meyveleri veya kabukları gibi farklı kısımları bu amaçla kullanılabilir.
(tr)Date de création: 3/15/24
-
Toute plante dont les racines, feuilles, graines, écorce ou toute autre partie sont utilisées à des fins thérapeutiques, toniques, purgatives ou pour d’autres usages favorisant la santé.
(fr)Date de création: 10/15/25
Concept générique
- محصولات زراعی صنعتی (fa)
Concepts spécifiques
- antibacterial plants (en)
- antifungal plants (en)
- antiviral plants (en)
Variante
-
رستنيهاي دارويی (fa)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
گياهان داروسازي (fa)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 13278
A le produit
- داروها (fa)
A la propriété
- خواص دارویی (fa)
Est l'utilisation de
- Arctium lappa (en)
- Boswellia (en)
- Calendula officinalis (fa)
- Centaurea benedicta (en)
- Combretum micranthum (en)
- Echinacea angustifolia (en)
- Echinacea pallida (en)
- Epilobium parviflorum (en)
- Gentiana lutea (en)
- Leonurus cardiaca (en)
- Lippia javanica (en)
- Ononis spinosa (en)
- Physalis alkekengi (en)
- Rauvolfia serpentina (en)
- Rheum officinale (en)
- Rhodiola rosea (en)
- Solidago virgaurea (en)
- آتروپا بلادونا (fa)
- آدنانترا پاوونینا (fa)
- آدونیس ورنالیس (fa)
- آرتابوتریس (fa)
- آرتمیزیا (fa)
- آرکا کاتکو (fa)
- آرنیکا مونتانا (fa)
- آزادیراکتا اندیکا (fa)
- آژراتوم کونیزوییدس (fa)
- آژوگا (fa)
- آکوروس کالاموس (fa)
- آکونیتوم (fa)
- آگاریکوس (fa)
- آگاو (fa)
- آگریمونیا (fa)
- آلبیزیا (fa)
- آلپینیا (fa)
- آلتئا افیسینالیس (fa)
- آلنوس روبرا (fa)
- آلوئه ورا (fa)
- آمی ویسناگا (fa)
- آنتوم (fa)
- آنژلیکا (fa)
- آنونا سنگالنسیس (fa)
- آیلانتوس (fa)
- اریتروگزیلوم (fa)
- استروفانتوس (fa)
- استریکنوس (fa)
- اسکولوس (fa)
- اسکینوس تربینتیفولیوس (fa)
- افدرا (fa)
- اکوییستوم (fa)
- اکیلئا میلهفولیوم (fa)
- اگزوگونیوم پورگا (fa)
- الاییس گینانسیس (fa)
- الیوم ساتیووم (fa)
- الیوم سپا (fa)
- اورتیکا (fa)
- اوسیموم (fa)
- اوکالیپتوس (fa)
- اولوفیا (fa)
- ایگل مارملوس (fa)
- باکاریس (fa)
- بالانیتس اژیپتیاکا (fa)
- بتولا (fa)
- بوراگو افیسینالیس (fa)
- بوهینیا واریگاتا (fa)
- بیدنس پیلوزا (fa)
- پئونیا (fa)
- پاپاور سومنیفروم (fa)
- پاناکس (fa)
- پتازیتس هیبریدوس (fa)
- پرتولاکا اولراسئا (fa)
- پرونوس سروتینا (fa)
- پرونوس لوروسراسوس (fa)
- پریپلوکا گرکا (fa)
- پریمولا (fa)
- پسیکوتریا (fa)
- پلانتاگو (fa)
- پوپولوس (fa)
- پوتنتیلا (fa)
- پیپر (fa)
- پیپر بتل (fa)
- پیپر لانگوم (fa)
- پیپر متیستیکوم (fa)
- پیپر نیگروم (fa)
- پیستاسیا آتلانتیکا (fa)
- تاراگزاکوم (fa)
- تاگزوس (fa)
- ترمینالیا آرجونا (fa)
- تریفازیا تریفولیا (fa)
- تفروزیا (fa)
- توجا (fa)
- توکریوم (fa)
- جاتروفا کورکاس (fa)
- چایهای گیاهی (fa)
- داتورا (fa)
- دیژیتالیس (fa)
- رئوم (fa)
- رستنیهای پختنی (fa)
- روتا گراوئولنس (fa)
- روولفیا (fa)
- ریسینوس کومونیس (fa)
- ژانتیانا (fa)
- ژیپسوفیلا پانیکولاتا (fa)
- ساپوناریا افیسینالیس (fa)
- سالویا افیسینالیس (fa)
- سالیکس آلبا (fa)
- سالیکس نیگرا (fa)
- سامبوکوس (fa)
- سانتالوم آلبوم (fa)
- سانتورئا سیانوس (fa)
- سفلیس (سرده) (fa)
- سولانوم کازیانوم (fa)
- سولانوم لاسینیاتوم (fa)
- سولانوم نیگروم (fa)
- سولیداگو کانادنسیس (fa)
- سیتروس (fa)
- سیترولوس کولوسینتیس (fa)
- سیلیبوم (fa)
- سیناموموم آروماتیکوم (fa)
- سیناموموم زیلانیکوم (fa)
- سیناموموم کامفورا (fa)
- سینکونا (fa)
- فاگوس (fa)
- کاتارانتوس رزئوس (fa)
- کاریکا پاپایا (fa)
- کاسیا (fa)
- کالندولا (fa)
- کالوتروپیس پروسرا (fa)
- کالونا ولگاریس (fa)
- کامومیلا رکوتیتا (fa)
- کانابیس ساتیوا (fa)
- کراتگوس (fa)
- کروتون تیگلیوم (fa)
- کنوپودیوم آمبروزیوییدس (fa)
- کوارکوس آلبا (fa)
- کوردیا آلیودورا (fa)
- کورکوما (fa)
- کورکوما آروماتیکا (fa)
- کوسموس بیپیناتوس (fa)
- کوفئا آرابیکا (fa)
- کونوالاریا ماژالیس (fa)
- گارسینیا هانبوریای (fa)
- گالگا اوریانتالیس (fa)
- گزانتیوم (fa)
- گلوسیوم فلاووم (fa)
- گلیسیریزا گلابرا (fa)
- لاکتوکا اندیکا (fa)
- لاکتوکا ویروزا (fa)
- لاوسونیا انترمیس (fa)
- ماتریکاریا پرفوراتا (fa)
- محصولات زراعی محرک (fa)
- ملیسا (fa)
- منتا (fa)
- موساتیا (fa)
- میرتوس کومونیس (fa)
- میروگزیلون بالاسموم (fa)
- مینتوستاکیس (fa)
- نیژلا ساتیوا (fa)
- هاماملیس (fa)
- هیپریکوم پرفوراتوم (fa)
- هیوسیاموس نیجر (fa)
- والریانا (fa)
- وراتروم (fa)
- ورباسکوم (fa)
- ویتانیا سومنیفرا (fa)
- ویسکوم آلبوم (fa)
- یوکومیا اولموییدس (fa)
Est utilisé dans
- گیاهدرمانی (fa)
Traductions
-
Arzneipflanzevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2393
allemand
-
Heilkrautvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
Medizinalpflanzevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-12T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
pharmazeutische Pflanzevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-08-09T10:09:53
skos:notation: 13278
-
medicinal plantsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2018-02-20T16:25:00Z
skos:notation: 12468
anglais
-
drug plantsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2393
-
medicinal herbsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-02-16T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
pharmaceutical plantsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
نباتات دوائيةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2393
arabe
-
药用植物类void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2393
chinois
-
药草void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
药用植物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
医用植物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
약용식물void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2393
coréen
-
Planta medicinalvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 2393
espagnol
-
Cultivos medicinalesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
Plantas farmacéuticasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-08-23T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
plante médicinalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 2393
français
-
plante officinalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 12468
-
plante pharmaceutiquevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-08-23T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 13278
-
simplesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 18793
-
სამკურნალო მცენარეvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-14T07:24:56Z
Date de dernière modification: 2018-03-16T11:20:14Z
skos:notation: 2393
géorgien
-
სამკურნალო ბალახიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-14T07:25:10Z
Date de dernière modification: 2018-03-16T11:20:13Z
skos:notation: b60427da
-
औषधि पौधेvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2393
hindi
-
औषधि निर्माण योग्य पौधेvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
औषधीय-पौधेvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
रोगनाशक वनस्पतियाँvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
gyógynövényvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 2393
hongrois
-
gyógyfűvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
gyógyhatású növényvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
gyógyszeripari növényvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
Piante medicinalivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2393
italien
-
Erbe officinalivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-29T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
Piante farmaceutichevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
Piante officinalivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
薬用植物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2393
japonais
-
薬草、薬用ハーブvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
ພືດສະໝຸນໄພvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2393
lao
-
Pokok ubatanvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-03-15T09:47:42Z
Date de dernière modification: 2013-08-21T21:36:29Z
skos:notation: 1331776062190
malais
-
medisinplantervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-07-22T23:35:35.779+02:00
skos:notation: 2393
norvégien bokmål
-
Roślina leczniczavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 2393
polonais
-
Roślina farmaceutycznavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
Roślina lekarskavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
Zioła leczniczevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
planta medicinalvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2393
portugais
-
erva medicinalvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 29994
-
planta farmacêuticavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 13278
-
planta produtora de drogavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12468
-
plante medicinalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-10-24T10:34:42.34+02:00
skos:notation: 2393
roumain
-
ierburi medicinalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-10-24T10:42:48.041+02:00
skos:notation: 75e0b142
-
лекарственные растенияvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-12-26T00:00:00Z
skos:notation: 2393
russe
-
лечебные травыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-08-31T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
liečivé rastlinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2393
slovaque
-
farmaceutické rastlinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
liečivé bylinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
liečivkyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
mimea ya dawavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: 2393
swahili
-
léčivé rostlinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2393
tchèque
-
farmaceutické rostlinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
léčivé bylinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
léčivkyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
พืชสมุนไพรvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 2393
thaï
-
พืชที่ใช้ทางเภสัชvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 13278
-
พืชที่ใช้เป็นยาvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12468
-
พืชที่เป็นยาvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 29994
-
tıbbi bitkivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:35:31Z
Date de dernière modification: 2018-02-20T15:57:45Z
skos:notation: 1339129664024
turc
-
ecza bitkilerivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:36:49Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:48:55Z
skos:notation: 1339129663989
-
eczacılık bitkisivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:36:49Z
Date de dernière modification: 2017-07-27T20:32:14Z
skos:notation: 13278
-
farmasötik bitkivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:36:50Z
Date de dernière modification: 2017-07-27T20:32:15Z
skos:notation: 1339129664000
-
ilaç bitkisivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:06:33Z
Date de dernière modification: 2017-07-27T20:32:13Z
skos:notation: 2393
-
şifalı bitkivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:35:31Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:48:56Z
skos:notation: 12468
-
şifalı otvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:57:37Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:48:55Z
skos:notation: 29994
-
tedavi edici otvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:57:37Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:48:55Z
skos:notation: 1339129663975