Passer au contenu principal

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

activities (en) > breeding (en) > اهلی‌کردن

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

skos:notation: 2360

اهلی‌کردن  

Définition

  • Information Proceso por el cual plantas, animales o microbios que han sido seleccionados del medio natural, se adaptan a hábitats especiales creados para ellos por el hombre lo cual pone a las especies salvaje bajo su control

    Date de création: 11/26/25

    Date de dernière modification: 11/26/25

     (es)
  • Information Processus par lequel des végétaux, des animaux ou des microbes recueillis à l'état naturel s'adaptent à un habitat particulier créé à leur intention par l'être humain. Processus qui consiste à amener une espèce sauvage sous gestion humaine.

    Date de création: 11/26/25

    Date de dernière modification: 11/26/25

     (fr)
  • Information The adaptation of an animal or plant to life in intimate association with and to the advantage of humans.

    Date de création: 3/1/24

    Date de dernière modification: 11/26/25

     (en)
  • Information كوصف عام: هو عملية يتم من خلالها تكيف النباتات، الحيوانات أو الميكروبات المنتقاة من البيئة الطبيعية مع بيئة استحدثت ً لها بمعرفة البشر. وهي أيضا تطلق على عملية ترويض خصيصا كائن بري لسيطرة الأنسان.

    Date de création: 11/26/25

    Date de dernière modification: 11/26/25

     (ar)
  • Information 从野生选择的植物、动物和微生物适应于由人类为它们建立的特殊生境的过程。把一个野生种类引入人类管理之下的过程。

    Date de création: 11/26/25

    Date de dernière modification: 11/26/25

     (zh)

Concept générique

Concepts spécifiques

Concepts associés

Affecte

Est affecté par

Est un processus pour

Utilise le processus

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    Domestikation

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    domestication

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    تدجين

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-09-19T09:06:40

    skos:notation: 2360

    даместыкацыя

    biélorusse

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-09-19T09:07:07

    skos:notation: fb66d4fb

    адамашніванне
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-09-19T09:07:25

    skos:notation: 55be677e

    прыручэнне
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    驯化

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    가축화

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    Domesticación

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 2360

    domestication

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2018-12-06T09:12:18.185+01:00

    skos:notation: 2360

    დომესტიკაცია

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2018-12-06T09:12:47.563+01:00

    skos:notation: 324590fa

    მოშინაურება
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    पालतू बनाना

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    domesztikáció

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-07-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    Domesticazione

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    家畜化

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    ການປັບໃຫ້ເຂົ້າກັບທ້ອງຖິ່ນ

    lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-05-09T10:43:30Z

    Date de dernière modification: 2013-08-22T15:15:57Z

    skos:notation: 1336531410491

    Penjinakan

    malais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-06-20T00:13:01.15+02:00

    skos:notation: 2360

    domestisering

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    Udomowienie

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 61496

    Domestykacja
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 2360

    domesticação

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z

    skos:notation: 2360

    domesticação

    portugais (Brésil)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-04-27T16:17:36Z

    Date de dernière modification: 2016-07-11T20:43:49Z

    skos:notation: 2360

    domesticire

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-03-13T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    доместикация

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-03-13T00:00:00Z

    skos:notation: 61496

    одомашнивание
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    domestikácia

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z

    skos:notation: 2360

    maisha ya nyumbani

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    domestikace

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2360

    การทำให้เป็นของในท้องถิ่น

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:06:14Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:03:58Z

    skos:notation: 2360

    evcilleştirme

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:06:14Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:04:02Z

    skos:notation: 1339129868287

    uysallaştırma
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-10-20T19:11:24Z

    Date de dernière modification: 2015-01-26T20:37:15Z

    skos:notation: 2360

    доместикація

    ukrainien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-10-20T19:11:56Z

    Date de dernière modification: 2015-01-26T20:37:09Z

    skos:notation: 1319109116184

    одомашнення

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2360

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 26/11/2025