Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-12-15T19:25:53
skos:notation: 2357
DÉFINITION
-
A home garden can be defined as a farming system that combines physical, social and economic functions on the area of land around the family home. The area is used as a place of work and for storage and processing of farm produce; it is also a place where people live and dispose of wastes.
(en)
Date de création: 11/20/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- bustani (sw)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- bustani za shimo la ufunguo (sw)
- migao (sw)
EST UN COMPOSANT DE
- kilimo cha mijini (sw)
EST INCLUS DANS
- mfumo wa kilimo (sw)
TRADUCTIONS
-
allemand
-
Küchengarten
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-07-27T11:50:49
skos:notation: 4107
-
anglais
-
family gardens
Date de création: 2024-11-20T16:17:20
skos:notation: 624ace73
-
home gardens
Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
kitchen gardens
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
arabe
-
хатні агарод
Date de création: 2024-06-24T08:02:12
Date de dernière modification: 2024-06-24T09:58:40
skos:notation: 2357
biélorusse
-
агарод
Date de création: 2024-06-24T08:02:49
skos:notation: 49eef312
-
прысядзібны ўчастак
Date de création: 2024-06-24T08:02:31
skos:notation: 6bbdfe34
-
chinois
-
菜圃
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
厨房菜园
Date de création: 2024-11-20T16:21:43
skos:notation: 9ba47cae
-
家庭菜园
Date de création: 2024-11-20T16:22:00
skos:notation: fe8bc153
-
coréen
-
가정농원
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
자급채소밭
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
danois
-
espagnol
-
Huerto doméstico
Date de création: 2024-11-20T16:20:26
skos:notation: 56c734e6
-
Huertos
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
jardin familial
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 2357
français
-
jardin de case
Date de création: 1998-12-28T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 16562
-
jardin potager
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 4107
-
potager
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 18536
-
potager familial
Date de création: 2024-11-20T16:19:30
skos:notation: 53a36598
-
géorgien
-
ბოსტანი
Date de création: 2023-11-19T17:00:24
skos:notation: 147ee0a6
-
hindi
-
गृह उधान
Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
गृह वाटिका
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
hongrois
-
házi kert
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
konyhakert
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
italien
-
Giardini privati
Date de création: 2007-03-01T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
Orti familiari
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
japonais
-
家庭菜園
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
lao
-
norvégien bokmål
-
norvégien nynorsk
-
persan
-
جاليزها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
polonais
-
Ogród warzywny
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
Ogród z roślinami przyprawowymi
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
jardim familiar
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2357
portugais
-
horta
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4107
-
quintal
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 16562
-
russe
-
домашние садики
Date de création: 2008-03-31T00:00:00Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 4107
-
приусадебные огороды
Date de création: 2008-03-31T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
slovaque
-
domáce záhrady
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
prídomové zeleninové záhrady
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
suédois
-
tchèque
-
domácí zahrady
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 16562
-
zeleninové zahrádky
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
పెరటి తోటలు
Date de création: 2012-02-03T16:48:07Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:48:07Z
skos:notation: 16562
télougou
-
thaï
-
สวนในครัว
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4107
-
ev bahçesi
Date de création: 2011-11-20T20:06:13Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:23:01Z
skos:notation: 2357
turc
-
mutfak bahçesi
Date de création: 2011-11-20T20:15:19Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:23:03Z
skos:notation: 4107
-
присадибні городи
Date de création: 2014-05-01T14:34:34Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T20:25:14Z
skos:notation: 2357
ukrainien