Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

实体 > 财政 > 债

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 2140

债  

Définition

  • Information An amount of money borrowed by one party from another. Many corporations and individuals use debt as a method of making large purchases that they would not be able to afford under normal circumstances. A debt arrangement gives the borrowing party permission to borrow money on the condition that it must pay back the sum at a later date, usually with interest.

    Date de création: 7/30/24

    Date de dernière modification: 9/15/25

     (en)
  • Information Geri verilmek üzere alınan veya ödenmesi gerekli para veya başka bir şey.

    Source: https://sozluk.gov.tr/

    Date de création: 3/11/24

     (tr)
  • Information Somme d’argent qu’une partie a emprunté à une autre. De nombreuses entreprises et de nombreux individus ont recours à l’emprunt pour effectuer de gros achats pour lesquels, dans les conditions normales, ils ne disposeraient pas de l’argent nécessaire. Une dette permet au débiteur d’emprunter une somme à la condition qu’il rembourse celle-ci à une date ultérieure, généralement avec intérêts.

    Date de création: 9/15/25

    Date de dernière modification: 9/15/25

     (fr)
  • Information Suma de dinero tomada en préstamo por una parte a otra. Muchas empresas y personas se sirven de la deuda como método para realizar grandes compras que no podrían permitirse en circunstancias normales. El mecanismo de la deuda permite a la parte prestataria tomar dinero prestado a condición de devolver la suma en una fecha posterior, normalmente con intereses.

    Date de création: 9/15/25

    Date de dernière modification: 9/15/25

     (es)
  • Information Определенная сумма денег, взятая в долг одной стороной у другой стороны. Многие юридические и физические лица используют долговые обязательства для совершения крупных покупок, которые они не смогли бы себе позволить без них. При этом заключается договор об управлении задолженностью, на основании которого заемщику дается разрешение взять денежные средства в долг с условием, что впоследствии он должен их вернуть, как правило, с процентами,

    Date de création: 9/15/25

     (ru)
  • Information هو مبلغ من المال يقترضه طرف من طرف آخر. ويُستخدم الدَين من قبل العديد من الشركات والأفراد كوسيلة للقيام بعمليات شراء كبيرة تتجاوز قدرتهم على تحمّل كلفتها في ظل الظروف العادية. وتمنح ترتيبات الدين المقترض الإذن باقتراض الأموال بشرط سداده للمبلغ في تاريخ لاحق، وعادة ما يتم السداد مع الفائدة.

    Date de création: 9/15/25

     (ar)
  • Information 一方从另一方借入的一笔款项。许多公司和个人通过举债进行他们通常无力负担的大额采购。债务安排允许借款方在以后某个日期偿还本金，通常需要支付利息。

    Date de création: 9/15/25

     (zh)

Concept générique

Concepts spécifiques

Concepts associés

Affecte

Cause

Comprend

Est affecté par

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    Schulden

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    debt

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    ديون

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-09-15T11:39:42

    skos:notation: 970fb496

    لدَين
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-10-24T11:58:47

    skos:notation: 2140

    доўг

    biélorusse

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    빚

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z

    skos:notation: 2140

    Deuda

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1990-06-18T00:00:00Z

    skos:notation: 33084

    Quiebra
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 2140

    dette

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-05-07T11:20:04.244+02:00

    skos:notation: 2140

    ვალი

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    ऋण

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    adósság

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-09-28T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    Debito

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    負債

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    ໜີ້

    lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    بدهی (قرض)

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    Dług

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 61434

    Upadłość
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 2140

    débito

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2015-11-08T16:02:07Z

    Date de dernière modification: 2015-11-10T17:12:37Z

    skos:notation: 2140

    datorie

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    долг

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-09-15T11:34:29

    skos:notation: 1ff026b6

    долговые обязательства
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-11-21T14:08:26

    skos:notation: 2140

    дуг

    serbe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    dlh

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-05-21T14:49:30

    skos:notation: 2140

    deni

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-29T23:10:28Z

    skos:notation: 2140

    dluh

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2140

    หนี้

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:04:36Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:16:52Z

    skos:notation: 2140

    borç

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-06-08T01:57:52

    skos:notation: 2140

    борг

    ukrainien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2140

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 24/10/2025