Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
![](resource/pics/about.png)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:07Z
skos:notation: 10252
DÉFINITION
-
Cyrtosperma merkusii (swamp taro) is one of the few subsistence crops that grows well on atolls. The main product is the corm. The young leaves and inflorescences can be eaten as vegetables and the petioles yield a fibre suitable for weaving. The big leaves are used as a food wrapper and also to cover the earth oven.
(en)Date de création: 1/24/23
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Cyrtosperma (fr)
VARIANTE
-
Cyrtosperma chamissonis (fr)
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule (fr)
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
A LE RANG TAXONOMIQUE
- espèce (taxon) (fr)
EST UTILISÉ COMME
- légume racine (fr)
- plante amylacée (fr)
- plante légumière (fr)
TRADUCTIONS
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
allemand
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Sumpf-Taro
Date de création: 2013-01-08T22:23:23Z
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
skos:notation: 1357655003453
-
Sumpftaro
Date de création: 2013-01-08T22:23:10Z
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
skos:notation: 1357654990635
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
anglais
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
gallant
Date de création: 2012-03-20T17:49:36Z
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:45:10Z
skos:notation: 1332236975930
-
giant swamp taro
Date de création: 2012-03-20T17:49:57Z
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:45:10Z
skos:notation: 1332236997531
-
swamp taro
Date de création: 2023-01-24T12:05:18
skos:notation: 075fd080
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
arabe
-
سيرتوسبيرما شاميسوني
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2083
-
سيرتوسبيرما صالحة للأكل
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10251
-
سيرتوسبيرما مركوزي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10252
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
chinois
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
coréen
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
danois
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
espagnol
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
géorgien
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
hindi
-
साइरटोस्पर्मा चैमिसोनिस(वै.नाम)
skos:notation: 2083
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
-
सीरटोस्पर्मा ईडुली
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10251
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
hongrois
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
italien
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
japonais
-
キルトスペルマ エデュレ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10251
-
キルトスペルマ マルクシイ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10252
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
lao
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
latin
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
néerlandais
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
norvégien bokmål
-
persan
-
سیرتوسپرما کامیسونیس
skos:notation: 2083
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
-
سيرتوسپرما ماركوزياي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10252
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
polonais
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
portugais
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
portugais (Brésil)
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
roumain
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
russe
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
serbe
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
slovaque
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
suédois
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
swahili
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
tchèque
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
thaï
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma edule
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10251
Date de dernière modification: 2021-08-16T16:35:53
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
turc
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
ukrainien
-
Cyrtosperma chamissonis
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2083
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:43:50Z
-
Cyrtosperma merkusii
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 10252
Date de dernière modification: 2013-01-08T22:44:06Z
vietnamien