Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 2034
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Curcuma (th)
VARIANTE
-
Curcuma domestica (th)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
EST SOURCE DE
- สีจากขมิ้น (th)
EST UTILISÉ COMME
- พืชเครื่องเทศ (th)
- พืชที่ใช้เป็นสีย้อม (th)
PRODUIT
- ขมิ้น (th)
TRADUCTIONS
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
allemand
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
anglais
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
كركم طويل
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2034
arabe
-
كركم أهلي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10208
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
biélorusse
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
姜黄(植物)
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2034
chinois
-
黄姜
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10208
-
심황
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2034
coréen
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
danois
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
espagnol
-
Azafrán de las indias
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20673
-
Batatilla
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20782
-
Camotillo (planta)
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21061
-
Cúrcuma doméstica
Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10208
-
Jenjibrillo
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22496
-
Yuquilla (curcuma)
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 20051
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
français
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
géorgien
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
कुरकुमा लौंगा (हल्दी)
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2034
hindi
-
कुरकुमा डोमेस्टिका
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10208
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
hongrois
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
italien
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
ウコン
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2034
japonais
-
ウコン
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10208
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
lao
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
latin
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
néerlandais
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
norvégien bokmål
-
کورکوما لونگا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2034
persan
-
كوركوما دومستيكا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10208
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
polonais
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Ostryż długi
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62544
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
portugais
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
portugais (Brésil)
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
roumain
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
russe
-
куркума длинная
Date de création: 2009-07-10T00:00:00Z
skos:notation: 62544
-
турмерик
Date de création: 2009-07-10T00:00:00Z
skos:notation: 20782
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
serbe
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
slovaque
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
suédois
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
swahili
-
Curcuma domestica
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10208
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z
tchèque
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
turc
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
ukrainien
-
Curcuma longa
Date de création: 2006-08-11T00:00:00Z
skos:notation: 2034
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:03:49Z
vietnamien