Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

Pas de terme dans cette langue pour ce concept

produkter > processed products (en) > processed animal products (en) > milk products (en) > cream (en)

TERME PRÉFÉRENTIEL

 

DÉFINITION

  • La nata es la parte de la leche que es comparativamente rica en grasas; se obtiene descremando o centrifugando la leche. Entra las natas figuran la nata recombinada, la nata reconstituida, las natas preparadas, la nata líquida preenvasada, la nata para montar o batir, la nata envasada a presión, la nata montada o batida, la nata fermentada y la nata acidificada.

    Source: http://www.fao.org/dairy-production-products/products/tipos-y-caracteristicas/es/

    Date de création: 10/11/18

    (es)
  • The fluid milk product comparatively rich in fat, in the form of an emulsion of fat-in-skimmed milk, obtained by physical separation from milk.

    Date de création: 3/29/24

    (en)

CONCEPT GÉNÉRIQUE

CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES

EST L'OBJET DE L'ACTIVITÉ

TRADUCTIONS

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    Rahm

    allemand

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    cream

    anglais

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    قشدة

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    奶油

    chinois

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    크림

    coréen

  • Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    Crema

    espagnol

  • Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z

    skos:notation: 23127

    Nata

  • Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 1951

    crème

    français

  • Date de création: 2020-06-07T16:36:14.282+02:00

    skos:notation: 1951

    ნაღები

    géorgien

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    मलाई / क्रीम

    hindi

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    tejszín

    hongrois

  • Date de création: 2006-08-10T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    Crema di latte

    italien

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    クリーム

    japonais

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    ຄີມ

    lao

  • Date de création: 2018-10-11T15:30:24.228+02:00

    skos:notation: 1951

    fløte

    norvégien bokmål

  • Date de création: 2021-03-02T22:36:28

    skos:notation: 1951

    fløyte

    norvégien nynorsk

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    خامه

    persan

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    Śmietana

    polonais

  • Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 1951

    nata

    portugais

  • Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 1951

    nata

    portugais (Brésil)

  • Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z

    skos:notation: 72b7d3b7

    creme de leite

  • Date de création: 2023-12-14T13:36:12

    skos:notation: 1951

    frișcă

    roumain

  • Date de création: 2023-12-14T13:36:50

    skos:notation: 379af696

    smântână dulce

  • Date de création: 2023-12-14T13:37:40

    skos:notation: 8fa1e4c7

    smântână proaspătă

  • Date de création: 2009-04-10T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    сливки

    russe

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    smotana

    slovaque

  • Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z

    skos:notation: 1951

    malai

    swahili

  • Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z

    skos:notation: d4065aa0

    krimu

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    smetana

    tchèque

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1951

    ครีม

    thaï

  • Date de création: 2011-11-20T20:03:10Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T18:50:57Z

    skos:notation: 1951

    krema

    turc

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1951

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 29/03/2024