Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

Producto > Producto procesado > Producto de animal procesado > Productos de la carne > Corned beef

TERME PRÉFÉRENTIEL

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

skos:notation: 1899

Corned beef  

DÉFINITION

  • Corned beef is chopped, cured, boneless carcase meat from animals of bovine species and may include head meat, heart meat and skirt meat.

    Date de création: 4/9/24

    (en)
  • Le corned beef est constitué de viande désossée, salée et hachée, provenant de la carcasse d'animaux de l'espèce bovine et pouvant comprendre la viande de la tête, du coeur et de la partie musculaire du diaphragme.

    Date de création: 4/9/24

    (fr)
  • Se entiende por carne tipo “corned beef” la carne de vacuno picada, curada, deshuesada, que puede incluir carne de cabeza, corazón y carrillada.

    Date de création: 4/9/24

    (es)

CONCEPT GÉNÉRIQUE

TRADUCTIONS

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    Corned Beef

    allemand

  • Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    corned beef

    anglais

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    كورن بيف

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    咸牛肉

    chinois

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    콘비프

    coréen

  • Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    corned beef

    français

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    कामिड बीक

    hindi

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    besózott marhahús

    hongrois

  • Date de création: 2006-07-14T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    Carne di manzo salata

    italien

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    コンビーフ

    japonais

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    ຊີ້ນງົວກະປ໋ອງ

    lao

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    گوشت گاو نمک‌زده

    persan

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    Wołowina peklowana

    polonais

  • Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 1899

    carne bovina enlatada

    portugais

  • Date de création: 2009-04-07T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    говяжья солонина

    russe

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    konzervované hovädzie maso

    slovaque

  • Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z

    skos:notation: 1899

    nyama ya kopo

    swahili

  • Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z

    skos:notation: 204e510a

    bifu iliyohifadhiwa kwa chumvi

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    konzervované hovězí maso

    tchèque

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1899

    เนื้อเค็ม

    thaï

  • Date de création: 2011-11-20T20:02:45Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T18:50:54Z

    skos:notation: 1899

    konserve sığır eti

    turc

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1899

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 09/04/2024