Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 16483
Définition
-
Fully preserved product in which fresh vegetables are cleaned, blanched, and placed in cans or jars in liquid (e.g. brine, water, oil or sauce), and heat-sterilized or pasteurized.
(en)Date de création: 4/30/24
-
Productos completamente conservados en los que las hortalizas frescas se limpian y se ponen en latas o frascos con líquido (p. ej. en salmuera, agua, aceite o salsa) y se esterilizan térmicamente o se pasterizan.
(es)Date de création: 4/30/24
-
Produits en conserve dans lesquels les légumes frais sont nettoyés, blanchis et mis en boîtes ou en bocaux dans un liquide (par exemple, saumure, eau, huile ou sauce) et stérilisés par la chaleur ou pasteurisés.
(fr)Date de création: 4/30/24
-
是指将新鲜蔬菜清洗、沸水焯后放入盛有液体(例如:盐、水、油或沙司)的罐或瓶中,经加热灭菌
或巴氏杀菌的完全保藏产品。
(zh)Date de création: 6/6/24
Concept générique
- konzervované výrobky (cs)
- zeleninové produkty (cs)
Traductions
-
Dosengemüsevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-01T16:05:56Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:25:49Z
skos:notation: 1328083556311
allemand
-
canned vegetablesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z
skos:notation: 16483
anglais
-
خضروات معلبةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 16483
arabe
-
蔬菜罐头void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: 16483
chinois
-
罐藏蔬菜void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: 16483
-
통조림야채void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 16483
coréen
-
Hortaliza en conservavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-02-11T21:15:42Z
skos:notation: 16483
espagnol
-
conserve de légumevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 16483
français
-
légume en conservevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 29289
-
დაკონსერვებული ბოსტნეულიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-03-08T17:42:52
skos:notation: 16483
géorgien
-
ბოსტნეულის კონსერვიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-03-08T17:43:18
skos:notation: 956a7a45
-
डिब्बाबंद सब्जियाँvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z
skos:notation: 16483
hindi
-
zöldségkonzervvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 16483
hongrois
-
Ortaggi in scatolavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 16483
italien
-
野菜類缶詰void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 16483
japonais
-
سبزیجات کنسروشدهvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 16483
persan
-
Konserwa warzywnavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 16483
polonais
-
Warzywa konserwowevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61243
-
produto hortícola em conservavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 16483
portugais
-
conserve de legumevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-02-25T08:51:11.999+01:00
skos:notation: 16483
roumain
-
legume în conservăvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-02-25T08:53:18.949+01:00
skos:notation: 865615b4
-
овощные консервыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-03-25T00:00:00Z
skos:notation: 16483
russe
-
консервированные овощиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-03-25T00:00:00Z
skos:notation: 61243
-
konzervovaná zeleninavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 16483
slovaque
-
mboga za makopovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: 16483
swahili
-
ผักกระป๋องvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 16483
thaï
-
konserve sebzevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:43:31Z
Date de dernière modification: 2017-08-18T14:02:23Z
skos:notation: 16483
turc
-
sebze konservesivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:43:31Z
Date de dernière modification: 2017-08-18T14:02:23Z
skos:notation: 1339129603848
-
овочеві консервиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-11-23T19:21:11
skos:notation: 16483
ukrainien
-
консервовані овочіvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-11-23T19:23:18
skos:notation: c9bd3c81