Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 16411
Concept générique
- contrôle de maladies (fr)
Variante
-
surveillance sanitaire (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 34777
Affecte
- politique sanitaire (fr)
Est utilisé dans
- contrôle de maladies (fr)
Utilise le processus
- Enquête pathologique (fr)
Traductions
-
Krankheitsüberwachungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 16411
allemand
-
epidemiologische Überwachungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-07T15:40:05Z
Date de dernière modification: 2021-04-16T10:10:39
skos:notation: 1328600405717
-
disease surveillancevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-27T00:00:00Z
skos:notation: 16411
anglais
-
disease reportingvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
epidemiological surveillancevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
sanitary surveillancevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
ترصد المرضvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 16411
arabe
-
эпіднагляд за хваробайvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-09-25T09:44:46
skos:notation: 16411
biélorusse
-
апавяшчэнне аб хваробеvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-09-25T09:45:01
skos:notation: 6eae04b7
-
санітарны наглядvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-09-25T09:45:34
skos:notation: 450643ba
-
эпідэміялагічны наглядvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-09-25T09:45:13
skos:notation: 457b5f5b
-
疾病监测void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 16411
chinois
-
流行病学监控void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
卫生监督void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
疫情报告void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
疫情监督void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 16411
-
병해예찰void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 16411
coréen
-
병해조사보고void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
Vigilancia de enfermedadesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 16411
espagnol
-
Declaración de enfermedadvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
Vigilancia sanitariavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
დაავადებათა ზედამხედველობაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-06-28T06:36:36
skos:notation: 16411
géorgien
-
ეპიდზედამხედველობაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-06-28T06:36:36
skos:notation: 14b54ca2
-
სანიტარიული ზედამხედველობაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-02-18T21:42:59
skos:notation: d7c4cdb9
-
रोग निगरानीvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-27T00:00:00Z
skos:notation: 16411
hindi
-
महांमारी निगरानीvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
रोग की सूचनाvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
स्वच्छता निगरानीvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
betegség felügyeletevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 16411
hongrois
-
egészségügyi felügyeletvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
járványügyi felügyeletvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
jelentés betegségekrõlvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
Vigilanza sulle malattievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-28T00:00:00Z
skos:notation: 16411
italien
-
Rapporti sulle malattievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-07T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
Sorveglianza epidemiologicavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-03-07T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
Sorveglianza sanitariavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-02T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
疾病監視void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 16411
japonais
-
衛生監視、公衆衛生監視、衛生調査void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
疫学的追跡、疫学的監視事業void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
疾病届出void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
نظارت بیماریvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 16411
persan
-
گزارش بيماريvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
نظارت بهداشتيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
نظارت همهگيريشناختيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
Nadzór nad chorobamivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 16411
polonais
-
Nadzór epidemiologicznyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
Nadzór sanitarnyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
Zgłaszanie chorobyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
vigilância epidemiológicavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 16411
portugais
-
declaração de doençasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 16716
-
vigilância de doençasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 34776
-
vigilância sanitáriavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 34777
-
Vigilância Epidemiológicavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-08-29T12:40:42Z
skos:notation: 16411
portugais (Brésil)
-
Vigilância Sanitáriavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-08-29T13:07:28
skos:notation: 5e7b26cd
-
supravegherea bolilorvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-10-05T11:37:17
skos:notation: 16411
roumain
-
supraveghere epidemiologicăvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-10-05T11:39:03
skos:notation: 668018eb
-
supraveghere sanitarăvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-10-05T11:49:32
skos:notation: e12e2558
-
надзор за болезнямиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2008-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 16411
russe
-
оповещение о болезняхvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2008-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
санитарный надзорvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2008-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
эпидемиологический надзорvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2008-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
надзор болестиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-03-22T09:03:25
skos:notation: 16411
serbe
-
sledovanie chorobyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 16411
slovaque
-
epidemiologický dozorvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
hlásenie chorobyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
hygienický dozorvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
upelelezi wa magonjwavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-03-11T07:28:48
skos:notation: 16411
swahili
-
uchunguzi wa magonjwavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-03-11T07:29:05
skos:notation: a628509a
-
sledování výskytu chorobvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 16411
tchèque
-
epidemiologický dozorvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
hlášení o výskytu chorobvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
veterinární hygienický dohledvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
అంటు వ్యాధి నిఘాvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-03T16:31:52Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:31:52Z
skos:notation: 34776
télougou
-
การติดตามดูการเกิดโรคvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 16411
thaï
-
การตรวจตราการระบาดของโรคvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 34776
-
การตรวจตราสุขอนามัยvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 34777
-
การรายงานโรคvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 16716
-
hastalık denetimivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:43:19Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:08:05Z
skos:notation: 16411
turc
-
epidemiyolojik denetimvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:07:32Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:08:05Z
skos:notation: 1339129841738
-
epidemiyolojik gözetimvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:07:32Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:08:05Z
skos:notation: 34776
-
hastalığın raporlanmasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:43:59Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:08:05Z
skos:notation: 16716
-
hastalık gözetimivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:43:19Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:08:06Z
skos:notation: 1339129841726
-
hastalık teftişivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:43:19Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:08:06Z
skos:notation: 1339129841714
-
sıhhi denetimvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:07:32Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T21:08:06Z
skos:notation: 34777