Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-02-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 16118
Définition
-
Paille, chaume ou autres parties de la plante restant de la récolte précédente et laissant un bon paillis.
(fr) -
Paja, rastrojos u otras partes de la planta que dejan un buen mantillo y que quedan de la cosecha anterior.
(es) -
Straw, stubble or other plant parts leaving good mulch that remain from the previous harvest.
(en)Date de création: 9/18/25
-
Солома, стерня или другие части растений, представляющие собой полезную мульчу, остающуюся после предыдущего урожая.
(ru) -
يترك القش، أو مخلفات الزراعة، أو أجزاء النباتات تبناً جيدا،ً متبقياً من احلصاد السابق .
(ar)Source: https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/i4913a
Date de création: 9/18/25
Concept générique
- déchet agricole (fr)
Concepts spécifiques
- chaume (fr)
- coque de grain (fr)
- marc (fr)
- paille (fr)
- pelure (fr)
- rafle de maïs (fr)
Variante
-
résidu de cultures (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-18T13:47:39
skos:notation: bd103c10
-
résidu des plantes (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 25261
Cause
- fatigue du sol (fr)
Est l'objet de l'activité
Traductions
-
Ernterückstandvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-01T18:06:38Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:28:37Z
skos:notation: 1328090798552
allemand
-
Pflanzenrückstandvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-01T18:06:58Z
Date de dernière modification: 2012-05-28T18:02:16Z
skos:notation: 1328090818205
-
crop residuesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-02-04T00:00:00Z
skos:notation: 16118
anglais
-
plant residuesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
مخلفات المحاصيلvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 16118
arabe
-
بقايا احملاصيلvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-18T13:58:04
skos:notation: bd581425
-
пасляўборачныя астаткіvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-15T09:05:37
skos:notation: 16118
biélorusse
-
作物残茬void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-02-16T11:40:42Z
skos:notation: 16118
chinois
-
植物残余物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-02-16T11:40:42Z
skos:notation: 16118
-
作物残余物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
작물잔재void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 16118
coréen
-
식물잔재void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
Residuo de cosechasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 16118
espagnol
-
Residuos de plantasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
सस्य अवशेषvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1986-02-04T00:00:00Z
skos:notation: 16118
hindi
-
पौध-अवशेषvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
növényi maradványvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 16118
hongrois
-
Residui colturalivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 16118
italien
-
Residui vegetalivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
作物残渣void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 16118
japonais
-
植物残渣、植物遺体void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
باقیماندههای محصول زراعیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 16118
persan
-
باقیماندههاي گياهيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
کاهبنvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 83859
-
Resztki pożniwnevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 16118
polonais
-
Resztki roślinnevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
resíduo de culturavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 16118
portugais
-
resíduo de plantasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25261
-
reziduuri de recoltăvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-11-25T08:06:59Z
Date de dernière modification: 2015-11-27T22:08:15Z
skos:notation: 16118
roumain
-
resturi vegetalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-11-25T08:10:06Z
Date de dernière modification: 2015-11-27T22:08:19Z
skos:notation: 4bcba4f2
-
reziduuri vegetalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-11-25T08:12:24Z
Date de dernière modification: 2015-11-27T22:08:18Z
skos:notation: efb44fb9
-
послеуборочные остаткиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-03-18T00:00:00Z
skos:notation: 16118
russe
-
растительные остаткиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-03-18T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
жетвени остациvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-02-10T08:52:44
skos:notation: 16118
serbe
-
pozberové zvyškyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 16118
slovaque
-
rezíduá rastlínvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
mabaki ya mazaovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-05-22T14:52:31
skos:notation: 16118
swahili
-
mabaki ya mimeavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-05-22T14:52:55
skos:notation: b857496f
-
rezidua plodinvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 16118
tchèque
-
rezidua rostlinvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
เศษพืชปลูกvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 16118
thaï
-
เศษพืชvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25261
-
bitki artıklarıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:42:33Z
Date de dernière modification: 2021-02-13T12:19:15
skos:notation: 16118
turc
-
hasat artıklarıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:42:33Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T22:08:34Z
skos:notation: 1339129818599
-
ot artıklarıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:47:58Z
Date de dernière modification: 2021-02-13T12:21:18
skos:notation: 25261