Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-07-05T19:30:42Z
skos:notation: 1464
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Ceratonia (sw)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- spishi (taxa) (sw)
EST UTILISÉ COMME
- mimea ya sukari (sw)
- mimea ya ufizi (sw)
PRODUIT
- karuba (sw)
TRADUCTIONS
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
allemand
-
Johannisbrotbaum
Date de création: 2013-05-09T16:44:48Z
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:52:37Z
skos:notation: 1368089088777
-
Karobbaum
Date de création: 2013-05-09T16:42:18Z
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:52:30Z
skos:notation: 1368088938447
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
anglais
-
carob tree
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Saint John's bread
Date de création: 2013-05-09T16:39:08Z
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:52:30Z
skos:notation: 1368088748247
-
St John's bread
Date de création: 2013-05-09T16:38:44Z
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:52:30Z
skos:notation: 1368088724026
-
خرنوب
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1464
arabe
-
长角豆
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1464
chinois
-
세라토니아실리쿠아
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 1464
coréen
-
카로브나무
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
danois
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
espagnol
-
Algarrobara
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20348
-
Algarrobo
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Árbol carob
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20347
-
Garrofero
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22107
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
français
-
caroubier
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T13:56:00
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
géorgien
-
सीराटोनिया सिलीकुआ
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1464
hindi
-
कैरब (वृक्ष )
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
hongrois
-
szentjánoskenyérfa
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
italien
-
Carrubo
Date de création: 2006-07-14T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
イナゴマメ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 1464
japonais
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
lao
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
latin
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
néerlandais
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
norvégien bokmål
-
سراتونیا سیلیکوآ
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 1464
persan
-
خرنوب (درخت)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
polonais
-
Chleb świętojański
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Różkowiec strąkowy
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62236
-
Szarańczyn strąkowy
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62235
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
portugais
-
Alfarrobeira
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
portugais (Brésil)
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
roumain
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
russe
-
рожковое дерево
Date de création: 2009-07-28T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
serbe
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
slovaque
-
svätojánsky chlieb obyčajný
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
suédois
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
tchèque
-
karob (strom)
Date de création: 2013-07-25T20:24:50Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T17:48:03Z
skos:notation: 1374755090758
-
rohovník obecný
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T17:48:04Z
skos:notation: 27049
-
svatojánský chléb (strom)
Date de création: 2013-07-25T20:23:10Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T17:48:04Z
skos:notation: 1374754990100
-
ఔషధ సహనం
Date de création: 2012-02-03T17:13:15Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:13:15Z
skos:notation: 1464
télougou
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
thaï
-
คารอบ (ต้นไม้)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
turc
-
karob ağacı
Date de création: 2011-11-20T20:51:16Z
Date de dernière modification: 2018-02-08T15:48:40Z
skos:notation: 27049
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
ukrainien
-
Ceratonia siliqua
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: 1464
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:39:59Z
vietnamien