Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

Pas de terme dans cette langue pour ce concept

... > organisma > animals (en) > vertebrates (en) > fishes (en) > freshwater fishes (en) > carp (en)

TERME PRÉFÉRENTIEL

 

CONCEPT GÉNÉRIQUE

CONCEPTS ASSOCIÉS

FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE

  • Fishery related term

TRADUCTIONS

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    Karpfen

    allemand

  • Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-07-26T08:41:36

    skos:notation: 37528

    Gemeiner Karpfen

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    carp

    anglais

  • Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    common carp

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    شبوط

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    鲤鱼

    chinois

  • Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    Carpa

    espagnol

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 20715

    Bailarina (pez)

  • Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    Carpa común

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21220

    Carpa de cuero

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21221

    Carpa escamuda

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21222

    Carpa espejo

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21223

    Carpa israelita

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21224

    Carpa lisa

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21229

    Carpín

  • Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z

    skos:notation: 19738

    Telescopio (pez)

  • Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T14:17:12

    skos:notation: 1334

    carpe

    français

  • Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T14:17:23

    skos:notation: 37528

    carpe commune

  • Date de création: 2018-12-06T08:59:48.342+01:00

    skos:notation: 1334

    კობრი

    géorgien

  • Date de création: 2018-12-06T09:00:41.355+01:00

    skos:notation: 46f4c3ab

    გოჭა (თევზი)

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    कार्प / मछली

    hindi

  • Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    सामान्य मछली

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    ponty

    hongrois

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    közönséges ponty

  • Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    Carpa

    italien

  • Date de création: 2007-02-15T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    Carpa comune

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    コイ

    japonais

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    真ごい

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    ປາໄນ

    lao

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    ماهی کپور

    persan

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    ماهي كپور معمولي

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    Karp

    polonais

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    Karp pospolity

  • Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 1334

    carpa

    portugais

  • Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 37528

    carpa comum

  • Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    карпы

    russe

  • Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    сазан

  • Date de création: 2021-07-13T11:49:28

    skos:notation: 1334

    шаран

    serbe

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    kapor

    slovaque

  • Date de création: 2022-05-26T10:42:42Z

    skos:notation: 1334

    kambare mamba

    swahili

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    kapr

    tchèque

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 37528

    kapr obecný

  • Date de création: 2012-02-03T17:11:58Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T17:11:58Z

    skos:notation: 1334

    మోతాదు

    télougou

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1334

    ปลาไน

    thaï

  • Date de création: 2011-11-20T19:57:10Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T17:45:47Z

    skos:notation: 1334

    sazan

    turc

  • Date de création: 2011-11-20T21:13:46Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T17:45:48Z

    skos:notation: 1339129640350

    adi sazan

  • Date de création: 2011-11-20T21:13:46Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T17:45:49Z

    skos:notation: 37528

    pullu sazan

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1334

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 26/05/2022