Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:36:09Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:34Z
skos:notation: 1333440888271
Définition
-
Plantas, animales, patógenos y otros organismos que no son autóctonos de un ecosistema y que pueden causar daños económicos o ambientales o afectar negativamente a la salud humana. En particular, tienen efectos adversos sobre la biodiversidad, incluida la disminución o eliminación de especies autóctonas (por competencia, depredación o transmisión de patógenos) y la alteración de los ecosistemas locales y de sus funciones.
(es)Date de création: 10/23/25
-
Plantes, animaux, agents pathogènes et autres organismes qui ne sont pas indigènes à un écosystème et qui peuvent causer des dommages économiques ou environnementaux ou nuire à la santé humaine. En particulier, ils ont un impact négatif sur la biodiversité, notamment le déclin ou l'élimination des espèces indigènes - par la concurrence, la prédation ou la transmission d'agents pathogènes - et la perturbation des écosystèmes locaux et de leurs fonctions.
(fr)Date de création: 10/23/25
-
Plants, animals, pathogens and other organisms that are non-native to an ecosystem, and which may cause economic or environmental harm or adversely affect human health. In particular, they impact adversely upon biodiversity, including decline or elimination of native species - through competition, predation, or transmission of pathogens - and the disruption of local ecosystems and ecosystem functions.
(en)Date de création: 10/23/25
-
Yerel yaşam alanı dışına insanlar tarafından bilinçli olarak ya da istemeyerek getirilmiş ve burada yaşamaya başlamış olan türdür.
(tr)Source: https://tr.wikipedia.org/wiki/Egzotik_t%C3%BCr
Date de création: 3/18/24
-
Растения, животные, патогены и другие организмы, чужеродные для экосистемы и которые могут нанести экономический или экологический вред или отрицательно повлиять на здоровье человека. В частности, они отрицательно влияют на биоразнообразие, включая сокращение или исчезновение местных видов – в результате конкуренции, хищничества или передачи патогенов – а также нарушение местных экосистем и функций экосистем.
(ru)Date de création: 10/23/25
-
النباتات والحيوانات ومسببات الأمراض والكائنات الحية الأخرى غير الأصلية في نظام إيكولوجي معين والتي قد تسبب ضررًا اقتصاديًا أو بيئيًا أو تؤثر سلباً على صحة الإنسان. وتؤثر بشكل خاص سلباً على التنوع البيولوجي، بما في ذلك تراجع الأنواع المحلية أوانقراضها من خلال التنافس أو الافتراس أو نقل مسببات الأمراض، وكذلك تعطيل النظم الإيكولوجية المحلية ووظائفها
(ar)Date de création: 10/23/25
-
植物、动物、病原体和其他非生态系统生物,可能造成经济或环境损害或对人类健康产生不利影响。特别是,它们对生物多样性产生了不利影响,包括通过竞争、捕食或病原体传播导致本地物种的减少或灭绝,以及对当地生态系统和生态系统功能的破坏。
(zh)Date de création: 10/23/25
Concept générique
- Specie (it)
Comprend
- Specie invasive (it)
Traductions
-
gebietsfremde Artvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-11-11T12:21:07
skos:notation: 1333440888271
allemand
-
eingeführte Artvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:32:57Z
Date de dernière modification: 2021-06-21T11:06:25
skos:notation: 1333441977775
-
Exotenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:32:27Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:34Z
skos:notation: 1333441947422
-
Neobiotavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-11-11T12:21:23
skos:notation: 2b1e0cb7
-
introduced speciesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:14:48Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:24Z
skos:notation: 1333440888271
anglais
-
alien speciesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:15:25Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:25Z
skos:notation: 1333440925693
-
exotic speciesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:15:54Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:25Z
skos:notation: 1333440954906
-
exoticsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:17:38Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:24Z
skos:notation: 1333441058190
-
non-native speciesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:16:35Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:25Z
skos:notation: 1333440995752
-
nonindigenous speciesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:17:24Z
Date de dernière modification: 2012-04-03T16:53:24Z
skos:notation: 1333441044241
-
أنواع دخيلةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-25T09:45:42Z
skos:notation: 1333440888271
arabe
-
أنواع غريبةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-25T09:45:42Z
skos:notation: f325ed58
-
أنواع غير محليةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-25T09:45:42Z
skos:notation: 5e374232
-
引入种void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-06-28T16:11:42Z
skos:notation: 1333440888271
chinois
-
Especie introducidavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 1333440888271
espagnol
-
Especies exóticasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:25:02Z
Date de dernière modification: 2025-11-27T08:19:59
skos:notation: 1333441502797
-
Especies foráneasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:24:31Z
Date de dernière modification: 2025-11-27T08:20:08
skos:notation: 1333441471607
-
Especies no nativasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:39:18Z
Date de dernière modification: 2025-11-27T08:20:17
skos:notation: 1333442358546
-
espèce introduitevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:21:22Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 1333440888271
français
-
espèce exotiquevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:36:56Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 1333442216010
-
შემოტანილი სახეობაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-09-24T16:20:37.859+02:00
skos:notation: 1333440888271
géorgien
-
არაადგილობრივი სახეობაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-09-24T16:20:38.213+02:00
skos:notation: c208292c
-
ეგზოტიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-09-24T16:20:38.866+02:00
skos:notation: 7961ccc8
-
ეგზოტიკური სახეობაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-09-24T16:20:38.544+02:00
skos:notation: cc29dcf6
-
ინტროდუცირებული სახეობაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-09-24T16:20:39.213+02:00
skos:notation: 28120e14
-
introduserte artervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-07-14T00:06:09.015+02:00
skos:notation: 1333440888271
norvégien bokmål
-
espécies introduzidasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-04-03T16:44:03Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 1333440888271
portugais
-
specii introdusevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-09-19T20:59:14
skos:notation: 1333440888271
roumain
-
specii alogenevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-03-23T12:46:09
skos:notation: ab55ca85
-
specii exoticevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-03-23T12:46:47
skos:notation: 386441fb
-
specii neindigenevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-03-23T12:48:58
skos:notation: 01e7bbfc
-
specii non-nativevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-03-23T12:51:08
skos:notation: 310cf223
-
интродуцированные видыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-01-10T13:09:58.562+01:00
skos:notation: 1333440888271
russe
-
aina zilizoletwavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-29T12:07:42Z
skos:notation: 1333440888271
swahili
-
introdukované druhyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-18T09:36:00
skos:notation: 1333440888271
tchèque
-
yabancı türvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-05-04T12:38:47Z
Date de dernière modification: 2017-05-05T11:46:32Z
skos:notation: 1333440888271
turc
-
egzotik türvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-05-04T13:16:36Z
Date de dernière modification: 2017-05-05T11:46:32Z
skos:notation: c63df4e7
-
işgalci türvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-05-04T13:18:15Z
Date de dernière modification: 2017-05-05T11:46:33Z
skos:notation: f7f3ec1b
-
yerli olmayan türvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-03-18T14:02:40
skos:notation: 76b9fc97
-
інтродуковані видиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-22T21:34:38Z
Date de dernière modification: 2018-03-23T14:02:51Z
skos:notation: 1333440888271
ukrainien
-
екзотиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-22T22:14:37Z
Date de dernière modification: 2018-03-23T14:02:50Z
skos:notation: d5a7f157
-
екзотичні видиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-22T22:13:17Z
Date de dernière modification: 2018-03-23T14:02:50Z
skos:notation: 761fa153
-
неаборигенні видиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-22T22:19:10Z
Date de dernière modification: 2018-03-23T14:03:04Z
skos:notation: c25e97e2
-
чужерідні видиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-22T22:23:21Z
Date de dernière modification: 2018-03-23T14:03:02Z
skos:notation: b67ab836
-
loài chỉ dẫnvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
skos:notation: 1333440888271
vietnamien