Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 11596
DÉFINITION
-
A climbing perennial vine cultivated for the female unfecundate inflorescence called hop "cones". Ripe, dry cones, which are used for imparting a bitter flavour to malt liquor, are the primary product.
(en)
Date de création: 3/11/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- aromatisant (fr)
A LE COMPOSANT
- lupulone (fr)
EST PRODUIT PAR
- Humulus lupulus (fr)
EST UTILISÉ DANS
- houblonnage (fr)
TRADUCTIONS
-
Hopfen
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 11596
allemand
-
hops
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11596
anglais
-
حشيشة الدينار
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 11596
arabe
-
酒花
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 11596
chinois
-
호프
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 11596
coréen
-
Lúpulo
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
skos:notation: 11596
espagnol
-
სვია
Date de création: 2019-03-05T11:20:26.514+01:00
skos:notation: 11596
géorgien
-
სვიის გირჩა
Date de création: 2022-12-19T21:47:38
skos:notation: dd4431f7
-
हाँप्स / घने पुष्पो वाला पौधा
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11596
hindi
-
komló
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 11596
hongrois
-
Luppolo
Date de création: 2006-11-20T00:00:00Z
skos:notation: 11596
italien
-
ホップ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 11596
japonais
-
ເຄືອຮອບ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 11596
lao
-
رازکها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 11596
persan
-
Szyszka chmielu
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 11596
polonais
-
lúpulo
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 11596
portugais
-
хмелевая дробина
Date de création: 2009-04-21T00:00:00Z
skos:notation: 11596
russe
-
chmeľ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 11596
slovaque
-
mihopi
Date de création: 2024-03-27T10:06:02
skos:notation: 11596
swahili
-
mmea mrefu wa kutambaa
Date de création: 2024-03-27T10:06:50
skos:notation: a946d6df
-
chmel
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 11596
tchèque
-
బీరు తయారీలో ఉపయోగించే ఒక మొక్క పువ్వులు
Date de création: 2012-02-03T16:48:26Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:48:26Z
skos:notation: 11596
télougou
-
ฮอพ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 11596
thaï
-
şerbetçiotu
Date de création: 2011-11-20T20:33:47Z
Date de dernière modification: 2017-10-30T10:39:43Z
skos:notation: 11596
turc