Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
skos:notation: 0543301f
DÉFINITION
-
Est la répartition des terres en parcelles de plus en plus petites en raison des systèmes d’héritage, de la nécessité de tirer parti des variations écologiques ou du fonctionnement des marchés fonciers. Le morcellement des terres peut être le fait d’une seule personne, d’une seule famille ou d’une seule organisation qui possède plusieurs parcelles
géographiquement séparées, ou de petites parcelles détenues individuellement par des processus d’héritage ou d’autres processus d’allocation qui divisent les terres de manière égale entre un
groupe.
(fr)
-
La división de la tierra en parcelas progresivamente más pequeñas debido a los sistemas de herencia, la necesidad de aprovechar la variación ecológica o el funcionamiento de los mercados de tierras. La fragmentación de la tierra puede producirse cuando una sola persona, familia u organización es propietaria de múltiples parcelas separadas geográficamente; o por medio di pequeñas parcelas poseídas individualmente por procesos de herencia u otros procesos de asignación que dividen la tierra de forma equitativa entre un grupo
(es)
-
The division of land into progressively smaller parcels due to inheritance systems, the need to take advantage of ecological variation, or the functioning of land markets. Land fragmentation can occur with a single person, family, or organization owning multiple geographically separate parcels; or by small parcels owned individually by inheritance processes or other allocation processes that divide land equally among a group.
(en)
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- quy hoạch đất đai (vi)
TRADUCTIONS
-
Landzersplitterung
Date de création: 1997-05-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:15:29
skos:notation: 28902
allemand
-
land fragmentation
Date de création: 2016-02-19T13:04:09Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:55:59Z
skos:notation: 0543301f
anglais
-
arabe
-
birman
-
田地分块
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:13:35
skos:notation: 28902
chinois
-
Fragmentación de la tierra
Date de création: 2017-09-28T08:45:33Z
Date de dernière modification: 2017-09-28T11:39:26Z
skos:notation: 0543301f
espagnol
-
morcellement des terres
Date de création: 2017-10-26T09:29:49Z
Date de dernière modification: 2017-10-26T13:18:57Z
skos:notation: 0543301f
français
-
भूमि विभक्तीकरण
Date de création: 1989-10-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:13:25
skos:notation: 28902
hindi
-
Frammentazione fondiaria
Date de création: 2017-09-14T11:52:30Z
Date de dernière modification: 2017-09-14T16:49:17Z
skos:notation: 0543301f
italien
-
土地細分化
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:15:11
skos:notation: 28902
japonais
-
khmer
-
Rozdrobnienie gruntów
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:14:51
skos:notation: 28902
polonais
-
fragmentação de parcelas (terra)
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 0543301f
portugais
-
fragmentação da terra
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:14:16
skos:notation: 28902
-
roumain
-
земельная раздробленность
Date de création: 2009-01-29T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:14:37
skos:notation: 28902
russe
-
delenie pozemkov
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:13:45
skos:notation: 28902
slovaque
-
suédois
-
swahili
-
dělení pozemků
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:13:52
skos:notation: 28902
tchèque
-
thaï
-
การแบ่งที่ดินเป็นแปลงย่อย
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-03T17:14:11
skos:notation: 28902
-
arazi parçalanması
Date de création: 2016-08-17T12:07:50Z
Date de dernière modification: 2017-07-03T10:44:26Z
skos:notation: 0543301f
turc
-
arazi bölünmüşlüğü
Date de création: 2016-08-17T12:20:12Z
Date de dernière modification: 2017-07-03T10:44:26Z
skos:notation: 9661b0d4
-
arazi parçalılığı
Date de création: 2011-11-20T20:55:19Z
Date de dernière modification: 2017-03-31T15:46:42Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 1339129895505