Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- การเก็บเกี่ยว (th)
FAIT USAGE DE
- sickles (en)
TRADUCTIONS
-
Handernte
Date de création: 2011-11-04T16:49:37Z
Date de dernière modification: 2011-12-05T21:09:33Z
skos:notation: 1320396577209
allemand
-
manual harvesting
Date de création: 2008-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 330801
anglais
-
الحصاد اليدوي
Date de création: 2022-08-25T11:20:42Z
skos:notation: 330801
arabe
-
ручная ўборка ўраджаю
Date de création: 2024-01-15T09:32:37
skos:notation: 330801
biélorusse
-
Cosecha manual
Date de création: 2021-11-24T18:01:23
skos:notation: 330801
espagnol
-
récolte manuelle
Date de création: 2021-10-15T12:24:45
skos:notation: 330801
français
-
მოსავლის ხელით აღება
Date de création: 2023-04-17T21:12:48
skos:notation: 330801
géorgien
-
हाँथ से कटाई
Date de création: 2008-10-06T00:00:00Z
skos:notation: 330801
hindi
-
Raccolta a mano
Date de création: 2011-11-04T16:50:08Z
Date de dernière modification: 2011-12-05T21:09:33Z
skos:notation: 1320396608719
italien
-
Penuaian manual
Date de création: 2011-07-12T10:09:31Z
Date de dernière modification: 2011-07-13T16:20:07Z
skos:notation: 1310436571065
malais
-
recoltare manuală
Date de création: 2020-01-16T12:01:33.004+01:00
skos:notation: 330801
roumain
-
ручная уборка урожая
Date de création: 2020-05-26T16:25:25.47+02:00
skos:notation: 330801
russe
-
сбор урожая вручную
Date de création: 2020-05-26T16:26:39.995+02:00
skos:notation: a15adc5e
-
kuvuna kwa mikono
Date de création: 2022-10-27T14:22:42Z
skos:notation: 330801
swahili
-
ruční sklizeň
Date de création: 2012-01-04T18:28:17Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T20:46:39Z
skos:notation: 330801
tchèque
-
elle hasat
Date de création: 2012-03-12T21:50:09Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:47Z
skos:notation: 330801
turc
-
ручне збирання врожаю
Date de création: 2012-03-05T20:42:21Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:15:40Z
skos:notation: 330801
ukrainien