AGROVOC: AGROVOC: Momordica charantia

Pas de terme dans cette langue pour ce concept

... > Magnoliopsida (en) > Cucurbitales (en) > Cucurbitaceae (en) > Momordica (en) > Momordica charantia (en)

TERME PRÉFÉRENTIEL

DÉFINITION

Tadı acı, hamken yeşil ve olgunlaştıkça turuncu-kırmızı renkte, 10 -20 cm uzunluğunda mekik şeklinde girintili çıkıntılı ve pütürlü yüzeyi olan ve olgunlaştıkça kabuğu açılarak içinde kırmızı çekirdekleri ortaya çıkan gıda ve ilaç olarak kullanılan meyve.
Source: https://terimler.org/
Date de création: 10/11/23
(tr)

TRADUCTIONS

Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

allemand
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 9068
Balsambirne
Date de création: 1997-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 9284
Bittere Springgurke
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

anglais
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9068
balsam pear
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9284
bitter gourd
Date de création: 2010-12-07T00:00:00Z
skos:notation: 21712
bitter melon
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4903
معضوضة كرمية الورق

arabe
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

biélorusse
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4903
苦瓜

chinois
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 9284
癞瓜
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 9068
凉瓜
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4903
여주

coréen
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

danois
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

espagnol
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 9068
Balsamina
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20988
Calabaza africana
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21510
Cohombrillo
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21712
Cundeamor
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19120
Pepinillo del diablo
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9284
Pepino amargo
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

français
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T09:16:05
skos:notation: 18134
margose
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

géorgien
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 4903
मिमोरडिका चरन्सिया (करेला)

hindi
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9284
करेला
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9068
बालसम पीएर (नाशपाती)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

hongrois
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 9068
balzsamkörte
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 9284
keserû uborka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

italien
Date de création: 2007-01-18T00:00:00Z
skos:notation: 9068
Pera di balsamo
Date de création: 2006-12-30T00:00:00Z
skos:notation: 9284
Zucca amara
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4903
ツルレイシ

japonais
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 9284
ニガウリ
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

lao
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

latin
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

néerlandais
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

norvégien bokmål
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4903
موموردیکا کارانتیا

persan
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 9284
هندوانه ابوجهل
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

polonais
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9284
Balsamka ogórkowa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9068
Przepękla ogórkowata
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

portugais
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 9068
Balsamina longa
Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z
skos:notation: 9284
Erva de São Caetano
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

portugais (Brésil)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

roumain
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

russe
Date de création: 2009-07-17T00:00:00Z
skos:notation: 9068
индийский огурец
Date de création: 2009-07-17T00:00:00Z
skos:notation: 9284
китайская горькая тыква
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

serbe
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

slovaque
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 9068
momordika horká
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

suédois
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

swahili
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

tchèque
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T17:45:24Z
skos:notation: 9068
hořká dýně
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 9284
hořká okurka
Date de création: 2013-07-24T16:31:15Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T17:45:24Z
skos:notation: 1374654675312
hořká tykev
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

thaï
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 9068
มะระขี้นก
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

turc
Date de création: 2011-11-20T20:29:27Z
Date de dernière modification: 2018-01-11T17:15:45Z
skos:notation: 9284
acı kabak
Date de création: 2011-11-20T20:29:09Z
Date de dernière modification: 2018-01-11T17:15:45Z
skos:notation: 9068
balsam armudu
Date de création: 2011-11-20T20:18:00Z
Date de dernière modification: 2018-02-07T16:15:39Z
skos:notation: 1339129674006
kudretnarı
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

ukrainien
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:18:00Z
skos:notation: 4903
Momordica charantia

vietnamien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4903

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 24/01/2024

AGROVOC

AGROVOC Multilingual Thesaurus

TERME PRÉFÉRENTIEL

DÉFINITION

CONCEPT GÉNÉRIQUE

A L'AGENT PATHOGÈNE

A LE RANG TAXONOMIQUE

EST UTILISÉ COMME

TRADUCTIONS

URI

Télécharger ce concept :

{{toUpperCase label}}

AGROVOC

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Liste latérale : lister et parcourir le contenu du vocabulaire selon un critère

Lister les concepts de vocabulaire par ordre alphabétique

Lister les concepts de vocabulaire de manière hiérarchique

Lister les concepts de vocabulaire et les regroupements par ordre hiérarchique

Liste alphabétique des concepts de vocabulaire

Information sur le concept

TERME PRÉFÉRENTIEL

DÉFINITION

CONCEPT GÉNÉRIQUE

A L'AGENT PATHOGÈNE

A LE RANG TAXONOMIQUE

EST UTILISÉ COMME

TRADUCTIONS

URI

Télécharger ce concept :

{{toUpperCase label}}