Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- cultivation (en)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
EST UN PROCESSUS POUR
- thinning (en)
TRADUCTIONS
-
Fruchtentfernung
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-02-01T23:54:10Z
skos:notation: 32701
allemand
-
Ausdünnen der Früchte
Date de création: 1997-04-29T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-22T13:06:10
skos:notation: 35116
-
Fruchtausdünnung
Date de création: 2012-02-01T23:53:25Z
Date de dernière modification: 2012-02-02T00:07:05Z
skos:notation: 1328111605606
-
defruiting
Date de création: 1990-05-02T00:00:00Z
skos:notation: 32701
anglais
-
fruit thinning
Date de création: 1996-07-04T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
إزالة الثمار
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 32701
arabe
-
выдаленне пладоў
Date de création: 2024-01-18T08:19:50
skos:notation: 32701
biélorusse
-
疏果
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 32701
chinois
-
Supresión de frutos
Date de création: 1990-05-02T00:00:00Z
skos:notation: 32701
espagnol
-
Aclareo de frutos
Date de création: 1996-07-03T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
suppression de fruits
Date de création: 1990-05-02T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 32701
français
-
éclaircissage de fruit
Date de création: 1996-07-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 35116
-
फल तोड़ना
Date de création: 1990-05-02T00:00:00Z
skos:notation: 32701
hindi
-
फल विरलन
Date de création: 1996-07-04T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
gyümölcs eltávolítása
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 32701
hongrois
-
gyümölcsritkítás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
Diradamento dei frutti
Date de création: 2006-10-06T00:00:00Z
skos:notation: 32701
italien
-
Sfoltimento dei frutti
Date de création: 2007-03-13T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
摘果
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 32701
japonais
-
ການເລືອກປິດໝາກ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 32701
lao
-
میوهزدایی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 32701
persan
-
تنكسازي ميوه
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
Przerzedzanie zawiązków owoców
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 32701
polonais
-
Usuwanie zawiązków owoców
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
desbaste de frutos
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 32701
portugais
-
eliminação de frutos
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 35116
-
rărit fructe
Date de création: 2015-12-18T11:34:13Z
Date de dernière modification: 2016-01-15T18:50:51Z
skos:notation: 32701
roumain
-
удаление плодов
Date de création: 2008-01-04T00:00:00Z
skos:notation: 32701
russe
-
прореживание плодов
Date de création: 2008-01-04T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
ostraòovanie plodov
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 32701
slovaque
-
prebierka ovocia
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
kuondoa matunda
Date de création: 2024-04-25T14:47:15
skos:notation: 32701
swahili
-
odstraňování plodů
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 32701
tchèque
-
probírka ovoce
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
పండ్లు పలుచన చేయడం
Date de création: 2012-02-03T16:44:05Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:44:05Z
skos:notation: 35116
télougou
-
การปลิดผล
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 32701
thaï
-
การกำจัดผล
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35116
-
meyve seyreltme
Date de création: 2011-11-20T21:03:26Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:11:04Z
skos:notation: 32701
turc