Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
Domaine éminent, les territoires sur lesquels s'exerce le pouvoir de l'Etat.
(fr)
Date de création: 4/27/20
-
Dominio público, es aquel que pertenece al Estado y no a los particulares. Está constituido por todos los bienes que están afectados sea al uso público, o bien para un servicio particular pero que son de propiedad del Estado.
(es)
Date de création: 4/27/20
-
O domínio eminente (domínio público) constiui-se pelos territórios em que o poder é exercido pelo Estado.
(pt)
Date de création: 7/5/16
-
The term derives from the state's position as having ultimate power over the land, which may reach the process of compulsory acquisition or expropriation of the land.
(en)
Date de création: 4/27/20
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- state land (en)
APPARTIENT AU GROUPE
TRADUCTIONS
-
Enteignungsrecht
Date de création: 2021-01-06T13:29:52
skos:notation: c208d7f3
allemand
-
eminent domain
Date de création: 2015-03-09T14:44:32Z
Date de dernière modification: 2015-03-10T01:47:50Z
skos:notation: c208d7f3
anglais
-
المجال البارز
Date de création: 2020-04-27T18:55:42Z
skos:notation: c208d7f3
arabe
-
ပြည်သူပိုင်သိမ်းခြင်း
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: c208d7f3
birman
-
Dominio eminente
Date de création: 2015-03-09T14:46:05Z
Date de dernière modification: 2021-04-07T09:38:37
skos:notation: c208d7f3
espagnol
-
domaine éminent
Date de création: 2015-03-09T14:45:36Z
Date de dernière modification: 2015-03-10T01:47:50Z
skos:notation: c208d7f3
français
-
सर्वोपरि अधिकार
Date de création: 2020-07-01T08:50:05.756+02:00
skos:notation: c208d7f3
hindi
-
अधिग्रहण अधिकार
Date de création: 2020-07-01T08:50:45.592+02:00
skos:notation: 58f9deb8
-
Espropriazione per pubblica utilità
Date de création: 2018-02-23T11:20:43Z
Date de dernière modification: 2018-02-23T12:28:14Z
skos:notation: c208d7f3
italien
-
វិស័យអស្សាមិករណ៍
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: c208d7f3
khmer
-
domínio eminente
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: c208d7f3
portugais
-
domeniu eminent
Date de création: 2020-09-25T13:36:27
skos:notation: c208d7f3
roumain
-
haki ya serikali kisheria katika utaifishaji wa ardhi binafsi na kuifanya ya umma
Date de création: 2019-08-26T10:20:37
skos:notation: c208d7f3
swahili
-
vyvlastnění
Date de création: 2016-04-20T10:33:09Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:58:33Z
skos:notation: c208d7f3
tchèque
-
อำนาจในการเวณคืนทรัพย์
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: c208d7f3
thaï
-
kamulaştırma hakkı
Date de création: 2016-08-19T10:59:43Z
Date de dernière modification: 2017-06-29T13:43:24Z
skos:notation: c208d7f3
turc
-
kamulaştırma yetkisi
Date de création: 2020-09-09T15:19:48
skos:notation: 45c2139e
-
quyền thu hồi đất
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: c208d7f3
vietnamien