Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- tillage (en)
EST UN PROCESSUS POUR
- seedbed preparation (en)
UTILISE LE PROCESSUS
- harrowing (en)
TRADUCTIONS
-
Oberflächenbearbeitung
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 25725
allemand
-
surface cultivation
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 25725
anglais
-
surface tillage
Date de création: 1998-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
غرس سطحي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25725
arabe
-
паверхневая апрацоўка глебы
Date de création: 2024-06-20T09:22:46
skos:notation: 25725
biélorusse
-
表土耕作
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25725
chinois
-
表土翻耕
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
Labor superficial
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 25725
espagnol
-
Labranza superficial
Date de création: 1998-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
façon superficielle
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 25725
français
-
travail superficiel du sol
Date de création: 1990-06-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 33003
-
पृष्ठीय सस्यन
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 25725
hindi
-
पृष्ठीय कर्षण / जुताई
Date de création: 1998-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
felszíni talajművelés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25725
hongrois
-
felületi mûvelés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
Lavorazione superficiale
Date de création: 2006-12-18T00:00:00Z
skos:notation: 25725
italien
-
表面耕耘
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 25725
japonais
-
表土耕、浅く土壌混合する耕耘
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
ການໄຖພວນດິນໜ້າ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25725
lao
-
خاکورزی سطحی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25725
persan
-
خاكورزي سطحي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
Orka płytka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 25725
polonais
-
Uprawa powierzchniowa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
cultivo de superfície
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25725
portugais
-
mobilização superficial
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 33003
-
lucrarea superficială a solului
Date de création: 2020-01-28T13:06:54.354+01:00
skos:notation: 25725
roumain
-
поверхностная обработка почвы
Date de création: 2008-01-04T00:00:00Z
skos:notation: 25725
russe
-
povrchové spracovanie pôdy
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25725
slovaque
-
povrchové zpracování půdy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 25725
tchèque
-
mělká orba
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
การไถพรวนหน้าดิน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25725
thaï
-
การไถพรวนระดับผิวดิน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 33003
-
yüzeysel toprak işleme
Date de création: 2011-11-20T20:48:48Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:13Z
skos:notation: 25725
turc