Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
![](resource/pics/about.png)
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- agronomic practices (en)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- manual threshing (en)
- mechanical threshing (en)
A LE PRODUIT
- makapi (sw)
FAIT USAGE DE
- mpuraji (sw)
- vivuna nafaka (sw)
TRADUCTIONS
-
allemand
-
anglais
-
flailing
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
arabe
-
chinois
-
连枷脱粒
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
coréen
-
espagnol
-
battage
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 7739
français
-
hindi
-
फ्लेलिंग
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
hongrois
-
italien
-
Battitura col correggiato
Date de création: 2006-10-20T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
japonais
-
lao
-
Membanting
Date de création: 2011-07-12T10:18:19Z
Date de dernière modification: 2011-07-13T15:29:34Z
skos:notation: 1310437099837
malais
-
persan
-
polonais
-
Młócenie cepami
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
debulha
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 7739
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais
-
debulha
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 7739
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais (Brésil)
-
roumain
-
обмолот
Date de création: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00
Date de dernière modification: 2020-05-28T09:21:23.693+02:00
skos:notation: 7739
russe
-
slovaque
-
mlátenie obilia
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
tchèque
-
mlácení cepem
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
నూర్పిడి
Date de création: 2012-02-03T17:00:30Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:00:30Z
skos:notation: 7739
télougou
-
ధాన్యం నూర్చడం
Date de création: 2012-02-03T16:40:19Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:40:19Z
skos:notation: 10885
-
thaï
-
การตีข้าว
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10885
-
harmanlama
Date de création: 2011-11-20T20:25:54Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:07:40Z
skos:notation: 7739
turc
-
harman dövme
Date de création: 2011-11-20T20:32:32Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:07:56Z
skos:notation: 10885
-
обмолочування
Date de création: 2012-03-13T20:56:29Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:15:40Z
skos:notation: 7739
ukrainien