Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
Ballast water is seawater that is filled into tanks on a ship or platforms to achieve better buoyancy stability.
(en)
Date de création: 9/7/21
-
Gemilerin yüksüz boş durumunda aldıkları deniz suyu.
(tr)
Source: https://terimler.org/
Date de création: 5/21/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- ballast (en)
EST INCLUS DANS
- ນ້ຳ (lo)
TRADUCTIONS
-
Ballastwasser
Date de création: 2021-09-30T09:42:21
skos:notation: 484f9816
allemand
-
ballast water
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 484f9816
anglais
-
seawater ballast
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 2e0e4f27
-
ship ballast water
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: b84d6d66
-
water ballast
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 9aacbd30
-
ماء صابُورَة السفن
Date de création: 2021-09-07T09:14:19
Date de dernière modification: 2021-09-16T16:20:19
skos:notation: 484f9816
arabe
-
船舶压载水
Date de création: 2021-09-07T09:15:32
skos:notation: 484f9816
chinois
-
Agua de lastre
Date de création: 2021-09-07T09:16:28
skos:notation: 484f9816
espagnol
-
Agua de lastre de los buques
Date de création: 2021-09-07T09:16:45
skos:notation: 2a6bdc09
-
painolastivesi
Date de création: 2021-09-07T09:18:24
skos:notation: 484f9816
finnois
-
eau de ballast
Date de création: 2021-09-07T09:15:59
skos:notation: 484f9816
français
-
eau de ballast des navires
Date de création: 2021-09-07T09:16:13
skos:notation: c67f8704
-
ballastvann
Date de création: 2021-09-07T09:19:51
skos:notation: 484f9816
norvégien bokmål
-
apă de balast
Date de création: 2022-06-24T13:13:06
skos:notation: 484f9816
roumain
-
balast cu apă
Date de création: 2022-06-24T13:43:02
skos:notation: c765f1ca
-
balast cu apă de mare
Date de création: 2022-06-24T13:41:00
skos:notation: fb306a92
-
судовая балластная вода
Date de création: 2021-09-07T09:15:45
skos:notation: 484f9816
russe
-
barlastvatten
Date de création: 2021-09-07T09:18:12
skos:notation: 484f9816
suédois
-
maji ya ballast
Date de création: 2024-01-27T07:55:55
skos:notation: 484f9816
swahili
-
balastní voda
Date de création: 2023-02-13T12:38:20
skos:notation: 484f9816
tchèque
-
balastní mořská voda
Date de création: 2023-02-13T12:40:56
Date de dernière modification: 2023-02-13T13:11:11
skos:notation: 4c3168ec
-
balast suyu
Date de création: 2021-10-20T14:23:51
skos:notation: 484f9816
turc
-
denge suyu
Date de création: 2021-10-20T14:24:11
skos:notation: f75387ef
-
safra suyu (denizcilik)
Date de création: 2021-10-20T14:26:21
skos:notation: 63886bc9