Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-27T00:00:00Z
skos:notation: 25768
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Attrezzatura (it)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- Aratri (it)
- Aratri a scalpello (it)
- Bund ex (it)
- Coltivatori (it)
- Erpici (it)
- Fresatrice (it)
- Fresatrici (it)
- Livellatrice di legno (it)
- Ripuntatori (it)
- Rulli (it)
- Sarchiatrice (it)
- Scarificatori (it)
- Zappe (it)
VARIANTE
-
Attrezzatura per la preparazione del terreno (it)
Date de création: 2007-04-05T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
Dissodatori del terreno (it)
Date de création: 2007-04-05T00:00:00Z
skos:notation: 25945
COMPREND
- Attrezzatura per il disboscamento (it)
- Rastrelli (it)
EST INCLUS DANS
EST UTILISÉ COMME
EST UTILISÉ DANS
TRADUCTIONS
-
Bodenbearbeitungsgerät
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 25768
allemand
-
Bodenlockerungsgerät
Date de création: 2011-11-03T16:12:58Z
Date de dernière modification: 2011-12-05T19:47:01Z
skos:notation: 1320307978043
-
tillage equipment
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 25768
anglais
-
soil loosening equipment
Date de création: 1998-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
soil preparation equipment
Date de création: 1998-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
معدات الحرث
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25768
arabe
-
глебаапрацоўчая тэхніка
Date de création: 2024-01-16T07:34:42
skos:notation: 25768
biélorusse
-
耕耘机具
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25768
chinois
-
松土设备
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
整土设备
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
Maquinaria de labranza
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 25768
espagnol
-
Descompactadores
Date de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
Equipo de preparación del suelo
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
matériel de travail du sol
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-08T16:18:54
skos:notation: 25768
français
-
décompacteur
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-08T16:19:03
skos:notation: 25945
-
matériel de préparation du sol
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-08T16:19:13
skos:notation: 26058
-
जुताई उपकरण
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 25768
hindi
-
मृदा निर्माण उपस्कर
Date de création: 1998-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
मृदा मुलायम करने वाले उपकरण
Date de création: 2011-03-08T02:09:04Z
skos:notation: 25945
-
talajmûvelõ eszköz
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25768
hongrois
-
talajelõkészítõ gép
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
talajlazító
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
耕耘用具
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 25768
japonais
-
整地用機械
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
土壌膨軟機
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
ເຄື່ອງໄຖຄາດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25768
lao
-
ເຄື່ອງກຽມດິນ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
ເຄື່ອງພວນດິນ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
تجهیزات خاکورزی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25768
persan
-
تجهيزات آمادهسازي خاك
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
تجهيزات نرمكردن خاك
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
Narzędzia uprawowe
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 25768
polonais
-
Narzędzia do spulchniania gleby
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
Sprzęt do uprawy roli
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
equipamento mobilização do solo
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25768
portugais
-
descompactador
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25945
-
equipamento de preparação do solo
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 26058
-
почвообрабатывающая техника
Date de création: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00
skos:notation: 25768
russe
-
zariadenie na obrábanie pôdy
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25768
slovaque
-
vifaa vya kulima
Date de création: 2023-12-15T11:26:30
skos:notation: 25768
swahili
-
zařízení na zpracování půdy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 25768
tchèque
-
zařízení na kypření půdy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
zařízení na přípravu půdy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
దుక్కి పరికరాలు
Date de création: 2012-02-03T17:00:43Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:00:43Z
skos:notation: 25768
télougou
-
เครื่องมือไถพรวนดิน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25768
thaï
-
เครื่องมือเตรียมดิน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 26058
-
เครื่องมือที่ทำให้ดินหลวม
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25945
-
toprak işleme ekipmanı
Date de création: 2011-11-20T20:48:55Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:03Z
skos:notation: 25768
turc
-
toprak hazırlama ekipmanı
Date de création: 2011-11-20T20:49:13Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:03Z
skos:notation: 26058
-
toprak işleme aleti
Date de création: 2011-11-20T20:48:55Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:01Z
skos:notation: 1339129920288
-
toprak kabartma ekipmanı
Date de création: 2011-11-20T20:49:07Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:02Z
skos:notation: 25945