Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- losses (en)
EST CAUSÉE PAR
- fruit drop (en)
- lodging (en)
- preharvest sprouting (en)
TRADUCTIONS
-
Ertragsverlust
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-03-01T21:03:55Z
skos:notation: 1969
allemand
-
Ernteschaden
Date de création: 2012-03-01T21:03:06Z
Date de dernière modification: 2012-03-05T21:42:22Z
skos:notation: 1330606986756
-
Schädigung der Pflanze
Date de création: 2012-01-26T17:09:58Z
Date de dernière modification: 2012-05-22T22:52:47Z
skos:notation: 1327568998868
-
crop losses
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1969
anglais
-
crop damage
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
فقد في المحصول
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1969
arabe
-
страты ўраджаю
Date de création: 2024-01-16T07:04:22
skos:notation: 1969
biélorusse
-
作物减产
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1969
chinois
-
作物损失
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
작물손실
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 1969
coréen
-
작물피해
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
Pérdidas de la cosecha
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 1969
espagnol
-
perte de récolte
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 1969
français
-
सस्य क्षति
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1969
hindi
-
सस्य हानि / ध्वंस
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
termésveszteség
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 1969
hongrois
-
terméskár
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
Perdite colturali
Date de création: 2006-12-07T00:00:00Z
skos:notation: 1969
italien
-
Danno alla coltura
Date de création: 2006-09-28T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
作物損失
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 1969
japonais
-
作物被害
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
ການສູນເສຍຜົນລະປູກ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1969
lao
-
زیانهای محصول زراعی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 1969
persan
-
خسارت محصول زراعی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
Straty plonu
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 1969
polonais
-
Uszkodzenia plonu
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
perda da cultura
Date de création: 2021-04-14T15:20:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2ea80984
portugais
-
perda da produção
Date de création: 2021-04-14T15:20:42Z
skos:notation: 1969
portugais (Brésil)
-
perda da cultura
Date de création: 2021-04-14T15:20:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2ea80984
-
pierderi de recoltă
Date de création: 2020-09-15T17:27:21
skos:notation: 1969
roumain
-
потери урожая
Date de création: 2009-02-10T00:00:00Z
skos:notation: 1969
russe
-
ущерб (сельскохозяйственные культуры)
Date de création: 2009-02-10T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
zberové straty
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1969
slovaque
-
škody na úrode
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
hasara ya mazao
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: 1969
swahili
-
ztráty sklizňových produktů
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 1969
tchèque
-
poškození plodin
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
การสูญเสียของผลิตผล
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 1969
thaï
-
ความเสียหายผลผลิต
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10169
-
ürün kaybı
Date de création: 2011-11-20T20:03:18Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:18:34Z
skos:notation: 1969
turc
-
ürün hasarı
Date de création: 2011-11-20T20:31:07Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:18:57Z
skos:notation: 1339129879050
-
ürün zararı
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:18:49Z
Date de création: 2011-11-20T20:31:07Z
skos:notation: 1339129879037
-
üründeki zarar
Date de création: 2011-11-20T20:31:07Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:18:55Z
skos:notation: 10169