Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 6118
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- پوپولوس (fa)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Erysiphe adunca (en)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
TRADUCTIONS
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
allemand
-
Zitterpappel
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
anglais
-
Trembling aspen
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
حور تريمولي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6118
arabe
-
颤杨
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6118
chinois
-
桃杨
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
아메리카사시나무
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 6118
coréen
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
danois
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
espagnol
-
Chopo temblón
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21446
-
Chopo temblón americano
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
français
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
géorgien
-
पापुलुस ट्रिम्यूलाँयड्स
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6118
hindi
-
कम्पन करने वाला वृक्ष/एसपेन
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
hongrois
-
rezgõ nyár
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
italien
-
Pioppo tremulo
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
アスペン
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 6118
japonais
-
アメリカヤマナラシ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-08-18T16:15:31
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
lao
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
latin
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
néerlandais
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
norvégien bokmål
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
polonais
-
Osika amerykańska
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
portugais
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
portugais (Brésil)
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
roumain
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
russe
-
тополь осинообразный
Date de création: 2009-08-20T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
serbe
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
slovaque
-
topoľ osikovitý
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
suédois
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
swahili
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
tchèque
-
topol osikovitý
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:07:20Z
skos:notation: 27029
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
thaï
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
turc
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
ukrainien
-
Populus tremuloides
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6118
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:21:22Z
vietnamien