Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
skos:notation: 15594
DÉFINITION
-
Bambara groundnut is a grain legume grown mainly by subsistence farmers in sub-Saharan Africa. It is cultivated for its subterranean pods, is extremely hardy and produces reasonable yields even under conditions of drought and low soil fertility.
(en)
Date de création: 3/12/24
- El bambara es una leguminosa de grano producida principalmente por agricultores de subsistencia en el África subsahariana. Esta planta, que se cultiva por sus vainas subterráneas, es sumamente robusta y ofrece un rendimiento razonable incluso en condiciones de sequía y escasa fertilidad del suelo. (es)
-
Le pois bambara est une légumineuse à grains qui est principalement cultivée par les agriculteurs de subsistance en Afrique subsaharienne. Cette plante, dont les cosses poussent sous terre, est extrêmement résistante et permet d'obtenir des rendements raisonnables même dans des conditions de sécheresse et sur des sols peu fertiles.
(fr)
Date de création: 3/12/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Vigna (la)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Erysiphe pisi (la)
EST INCLUS DANS
- grain legumes (en)
EST UTILISÉ COMME
- grain crops (en)
TRADUCTIONS
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
allemand
-
Bambara-Erdnuss
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-07-26T10:56:05
skos:notation: 9070
-
Erderbse
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 10508
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
anglais
-
Bambara groundnut
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
Congo goober
Date de création: 2007-02-16T00:00:00Z
skos:notation: 10065
-
earth pea
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10508
-
Jugo bean
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11916
-
Madagascar groundnut
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12320
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
لوبياء ارضية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15594
arabe
-
فوأندزيا تحت أرضية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
chinois
-
班巴拉花生
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
刚果落花生
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10065
-
马达加斯加花生
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12320
-
비그나서브테라네아
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 15594
coréen
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
danois
-
bambarajordnødder
Date de création: 2024-02-22T12:22:51
skos:notation: 70983ea5
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
espagnol
-
Bambarra
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20740
-
Guandsu
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22228
-
Guisante bambarra
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22281
-
Guisante de tierra
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22282
-
Maní africano
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22854
-
Maní de bambarra
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22856
-
Voandzeia subterránea
Date de création: 1990-07-05T00:00:00Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
français
-
pistache malgache
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-20T18:22:06
skos:notation: 18446
-
pois arachide
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-20T18:22:18
skos:notation: 18473
-
pois bambara
Date de création: 1987-04-23T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-20T18:23:47
skos:notation: 11369
-
voandzeia subterranea
Date de création: 1987-04-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-20T18:22:34
skos:notation: 8284
-
voandzou
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-20T18:22:54
skos:notation: 19075
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
géorgien
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
विग्ना सुबटिरेनिया
Date de création: 1981-07-05T00:00:00Z
skos:notation: 15594
hindi
-
अर्थ मटर
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10508
-
काँन्गो गूबर
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10065
-
जुगो बीन्स
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11916
-
बामबारा मूँगफली
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
मेडागास्कर मूंगमफली (ग्राउन्डनट)
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12320
-
वोएन्डजेईया सुबिटरेनीया
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
hongrois
-
földi borsó
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10508
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
italien
-
Arachide del Madagascar
Date de création: 2007-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12320
-
Arachide di Bambara
Date de création: 2007-01-18T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
Congo goober
Date de création: 2007-02-16T00:00:00Z
skos:notation: 10065
-
Pisello di terra
Date de création: 2007-03-05T00:00:00Z
skos:notation: 10508
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
バンバラマメ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15594
japonais
-
マダガスカル落花生
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12320
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
néerlandais
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
norvégien bokmål
-
ویگنا سوبترانئا
skos:notation: 15594
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
persan
-
بادامزميني بامبارا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
بادامزميني ماداگاسكاري
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12320
-
وآندزيا سوبترانئا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
polonais
-
Sorzycha ziemna
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
portugais
-
Feijão jugo
Date de création: 2009-05-14T00:00:00Z
skos:notation: 11916
-
Mancarra dos Bijagós
Date de création: 2009-05-14T00:00:00Z
skos:notation: 12320
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
portugais (Brésil)
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
roumain
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
russe
-
бамбарский земляной орех
Date de création: 2009-06-23T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
земляные бобы
Date de création: 2009-06-23T00:00:00Z
skos:notation: 10508
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
serbe
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
slovaque
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
suédois
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
swahili
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
tchèque
-
Glycine subterranea
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 9070
-
podzemní fazole
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 12320
-
podzemní sója
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 11916
-
vigna podzemní
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:23Z
skos:notation: 10065
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
voandzeja podzemní
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 10508
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
télougou
-
ఎర్త్ పీ (చెట్టు)
Date de création: 2012-02-03T16:28:13Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:28:13Z
skos:notation: 10508
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
thaï
-
ถั่วดิน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10508
-
ถั่วหรั่ง
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 9070
-
Voandzeia subterranea
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:12:24Z
skos:notation: 8284
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
turc
-
Bambara fasulyesi
Date de création: 2023-03-21T10:19:34
Date de dernière modification: 2023-10-19T09:55:56
skos:notation: 271ef714
-
Kongo yer fıstığı
Date de création: 2011-11-20T20:30:54Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:30:54Z
skos:notation: 10065
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
ukrainien
-
Vigna subterranea
Date de création: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15594
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
vietnamien