Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
Honey stored by bees in the cells of freshly built broodless combs and which is sold in sealed whole combs or sections of such combs;
(en)
-
La miel almacenada por las abejas en panales recién construidos, sin larvas, y vendida en panales enteros, cerrados o secciones de tales panales.
(es)
Date de création: 4/16/24
-
Le miel en rayons est le miel emmagasiné par les abeilles dans les alvéoles de rayons fraîchement
construits ne contenant pas de couvain, et vendu en rayons operculés entiers ou en sections de rayons operculés.
(fr)
Date de création: 4/16/24
-
сотовый мед – мед, сохраняемый пчелами в ячейках свежих сотов без личинок и продаваемый в запечатанных цельных сотах или отдельных секциях таких сотов.
(ru)
-
巢蜜，贮藏于新建蜂巢小室中的蜂蜜，密封于整个蜂巢或部分蜂巢中出售
(zh)
Date de création: 6/3/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- honey (en)
TRADUCTIONS
-
allemand
-
Scheibenhonig
Date de création: 2020-06-09T10:11:20.983+02:00
skos:notation: 97b3940f
-
comb honey
Date de création: 2018-07-10T11:54:53Z
Date de dernière modification: 2018-07-11T17:57:40Z
skos:notation: 0708e29f
anglais
-
عسل بشهده
Date de création: 2018-07-11T15:18:11Z
Date de dernière modification: 2018-07-11T17:58:47Z
skos:notation: 0708e29f
arabe
-
chinois
-
巢蜜
Date de création: 2018-07-11T15:19:40Z
Date de dernière modification: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: d8779591
-
Miel en panal
Date de création: 2018-07-11T15:05:24Z
Date de dernière modification: 2023-06-12T14:59:21
skos:notation: 0708e29f
espagnol
-
kennohunaja
Date de création: 2018-07-11T15:06:22Z
Date de dernière modification: 2018-07-11T17:59:09Z
skos:notation: 0708e29f
finnois
-
miel en rayons
Date de création: 2018-07-11T15:19:13Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 0708e29f
français
-
géorgien
-
Miele in favo
Date de création: 2018-07-11T15:17:55Z
Date de dernière modification: 2018-12-05T14:46:06.696+01:00
skos:notation: 0708e29f
italien
-
raathoning
Date de création: 2018-07-11T15:05:54Z
Date de dernière modification: 2018-07-11T17:59:09Z
skos:notation: 0708e29f
néerlandais
-
kamhonning
Date de création: 2018-07-11T15:07:40Z
Date de dernière modification: 2023-06-12T15:40:12
skos:notation: 0708e29f
norvégien bokmål
-
mel em favo
Date de création: 2018-07-11T15:06:08Z
Date de dernière modification: 2024-02-19T10:17:55
skos:notation: 0708e29f
portugais
-
portugais (Brésil)
-
roumain
-
мед сотовый
Date de création: 2018-07-11T15:19:28Z
Date de dernière modification: 2021-05-11T16:44:26
skos:notation: 0708e29f
russe
-
serbe
-
petek balı
Date de création: 2018-07-10T11:56:00Z
Date de dernière modification: 2018-07-11T17:57:40Z
skos:notation: 0708e29f
turc
-
ukrainien