Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10280
DÉFINITION
-
Dammar, also called dammar gum, or damar gum, is a resin obtained from the tree family Dipterocarpaceae in India and Southeast Asia, principally those of the genera Shorea or Hopea (synonym Balanocarpus). The resin of some species of Canarium may also called dammar.
(en)
Date de création: 2/19/24
-
Rășină naturală, de culoare albă-gălbuie, transparentă, secretată de unii arbori din Indonezia și Noua Zeelandă, folosită ca materie primă la fabricarea unor lacuri.
(ro)
Source: https://dexonline.ro/definitie/damar
Date de création: 7/15/20
-
Yağlı boya ve vernik yapımında kullanılan sert bir reçine çeşidi.
(tr)
Source: https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/damar%20re%C3%A7ine
Date de création: 1/9/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- pryskyřice (cs)
TRADUCTIONS
-
Dammarharz
Date de création: 2014-07-18T16:55:32Z
skos:notation: 17199d59dd05
allemand
-
dammars
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10280
anglais
-
دامار الراتنج
Date de création: 2021-09-21T11:56:42Z
Date de dernière modification: 2021-09-22T11:58:09
skos:notation: 10280
arabe
-
达马脂
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10280
chinois
-
Dammar
Date de création: 2023-04-24T15:26:26
skos:notation: 10280
espagnol
-
dammar
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2024-02-19T12:06:18
skos:notation: 10280
français
-
დამარა
Date de création: 2017-08-12T17:35:17Z
Date de dernière modification: 2017-08-15T09:49:42Z
skos:notation: 10280
géorgien
-
डैमार
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10280
hindi
-
dammar
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2024-02-19T12:06:18
skos:notation: 10280
hongrois
-
Resine Dammar
Date de création: 2006-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 10280
italien
-
ダンマル
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10280
japonais
-
دامارها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10280
persan
-
dâmar
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 10280
portugais
-
damar
Date de création: 2020-07-15T17:20:35.765+02:00
skos:notation: 10280
roumain
-
даммара
Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z
skos:notation: 10280
russe
-
dammar
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2024-02-19T12:06:18
skos:notation: 10280
slovaque
-
mabwawa
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: 10280
swahili
-
ยางจากต้นแดมมาร์
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10280
thaï
-
damar reçine
Date de création: 2011-11-20T20:31:20Z
Date de dernière modification: 2024-01-09T12:48:36
skos:notation: 10280
turc
-
дамарова смола
Date de création: 2020-02-18T19:00:50.539+01:00
skos:notation: 10280
ukrainien