Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
İşlenmiş olan bir toprağa tohumun belli bir zamanda ve istenilen derinlik ve aralıkta gömülmesi.
(tr)
Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 6/28/24
-
Sowing is the process of planting. An area or object that has had seeds planted in it will be described as being sowed.
(en)
Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Sowing
Date de création: 7/18/18
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- cultivation (en)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- direct sowing (en)
- oversowing (en)
- resowing (en)
- seed drilling (en)
- undersowing (en)
- wet seeding (en)
A LE BUT OU LE PROCESSUS
EST UN PROCESSUS POUR
- plant propagation (en)
FAIT USAGE DE
- seedbed preparation (en)
- seed boxes (en)
- sowing date (en)
- sowing methods (en)
- sowing rates (en)
- spacing (en)
- starter dressings (en)
TRADUCTIONS
-
Aussaat
Date de création: 2022-01-20T09:44:45
skos:notation: 7268
allemand
-
Aussäen
Date de création: 2012-01-30T18:07:17Z
Date de dernière modification: 2012-05-23T23:07:36Z
skos:notation: 1327918037260
-
Säen
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 7268
-
sowing
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 7268
anglais
-
seed placement
Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
seed planting
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
seeding (seed)
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
بذر
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7268
arabe
-
пасеў
Date de création: 2024-01-15T10:05:09
skos:notation: 7268
biélorusse
-
播种
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7268
chinois
-
点播
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
排种
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
下种
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
파종
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 7268
coréen
-
Siembra
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 7268
espagnol
-
ensemencement
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 7268
français
-
semis (ensemencement)
Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 13445
-
बोना / बीज / बुवाई
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 7268
hindi
-
बीज रोपण
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
बीज स्थापन
Date de création: 1998-09-28T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
वयन या बीज रोपण
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
vetés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 7268
hongrois
-
magvetés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
vetés (mag)
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
vetõmag kijuttatása
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
Semina
Date de création: 2006-12-15T00:00:00Z
skos:notation: 7268
italien
-
Messa a dimora dei semi
Date de création: 2007-04-03T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
Piantagione dei semi
Date de création: 2006-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
Semina (seme)
Date de création: 2007-04-03T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
播種
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 7268
japonais
-
種子置床
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
ການຫວ່ານແກ່ນ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7268
lao
-
بذرافشانی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 7268
persan
-
بذركاري (بذر)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
جايگزيني بذر
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
كاشت بذر
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
Siew
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 7268
polonais
-
Obsiewanie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
Wysiew nasion
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
Zasiew nasion
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
sementeira
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 7268
portugais
-
distribuição de sementes
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 5d23db93
-
plantação de sementes
Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 13445
-
sementeira
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 7268
portugais (Brésil)
-
distribuição de sementes
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 5d23db93
-
semănat
Date de création: 2015-11-02T09:27:23Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:04:45Z
skos:notation: 7268
roumain
-
plantarea seminţelor
Date de création: 2015-12-21T07:39:10Z
Date de dernière modification: 2016-01-15T18:52:40Z
skos:notation: 9bbb1d14
-
посев
Date de création: 2008-01-04T00:00:00Z
skos:notation: 7268
russe
-
посадка семян
Date de création: 2008-01-04T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
посев семян
Date de création: 2008-01-04T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
размещение семян
Date de création: 2008-01-04T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
sejba
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7268
slovaque
-
výsev
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
výsev (osivo)
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
upandaji wa mbegu
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: 7268
swahili
-
setí
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 7268
tchèque
-
osev
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
výsev
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
vysévání
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 37507
-
การหว่านเมล็ด
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 7268
thaï
-
การปลูกโดยใช้เมล็ด
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 13445
-
การปลูกเมล็ด (เมล็ดพันธุ์)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14177
-
ekim
Date de création: 2011-11-20T20:24:31Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:09:57Z
skos:notation: 7268
turc
-
ekim (tohum)
Date de création: 2011-11-20T20:38:36Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:15Z
skos:notation: 14177
-
ekme
Date de création: 2011-11-20T20:24:31Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:11Z
skos:notation: 1339129861169
-
tohum ekimi
Date de création: 2011-11-20T20:37:05Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:46Z
skos:notation: 13445
-
tohum yerleştirme
Date de création: 2011-11-20T21:13:42Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:09:56Z
skos:notation: 37507