Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 6195
DÉFINITION
-
Means any action that substantially alters the initial product, including heating, smoking, curing, maturing, drying, marinating, extraction, extrusion or a combination
of those or other processes.
(en)
Date de création: 2/27/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- atividades (pt)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- abate (pt)
- acidificação (pt)
- aeração (pt)
- agitação (pt)
- aglomeração (pt)
- amaciamento (pt)
- aromatização (pt)
- arrefecimento (pt)
- batedura (pt)
- branqueio (pt)
- candilar (pt)
- cloração (pt)
- concentração (pt)
- conchagem (pt)
- congelação (pt)
- corte (pt)
- cura (processamento) (pt)
- curtume (pt)
- dechlorination (en)
- delignificação (pt)
- depenação (pt)
- desacidificação (pt)
- descafeinização (pt)
- descaroçamento (pt)
- descaroçamento do algodão (pt)
- descascamento (pt)
- descasque (árvore) (pt)
- descasque (grãos e frutos secos) (pt)
- descongelação (pt)
- desgaseificação (pt)
- desintoxicação (pt)
- desmineralização (pt)
- desnaturação (pt)
- desodorização (pt)
- desossagem (pt)
- despela (pt)
- dessacarificação (pt)
- dessalinização (pt)
- desverdização (pt)
- eliminação de solventes (pt)
- embebição (pt)
- emulsificação (pt)
- encapsulação (pt)
- enlatamento (pt)
- escumação (pt)
- esfolamento (pt)
- evaporação (em indústria) (pt)
- evisceração (pt)
- extracção de goma (pt)
- extracção de gordura (pt)
- extrusão (pt)
- fabricação de pasta celulósica (pt)
- fabrico (pt)
- fermentação (pt)
- fiação (pt)
- formação de espuma (pt)
- fragmentação (pt)
- gaseificação (bebida) (pt)
- gaseificação (biomassa) (pt)
- grinding (en)
- hidratação (pt)
- homogeneização (pt)
- imobilização (pt)
- insolubilização (pt)
- instantaneização (pt)
- joeiramento (pt)
- maceração (pt)
- maceração (plantas têxteis) (pt)
- marinada (pt)
- mercerização (pt)
- micronização (pt)
- mistura (pt)
- moagem (pt)
- moldagem (pt)
- ozonização (pt)
- pervaporação (pt)
- polimento (pt)
- prensagem (pt)
- preparação de rações (pt)
- preservação (pt)
- processamento da informação (pt)
- purificação (pt)
- queimada (pt)
- recuperação do aroma (pt)
- refrigeração (pt)
- revestimento (pt)
- secagem (pt)
- separação (pt)
- serração (pt)
- serragem (pt)
- solubilização (pt)
- sulfitação (pt)
- texturização (pt)
- tinción (pt)
- tratamento alcalino (pt)
- tratamento em leito fluidizado (pt)
- tratamento por microondas (pt)
- tratamento térmico (pt)
- vulcanização (pt)
VARIANTE
-
processo de fabrico (pt)
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12946
-
transformação (de produtos) (pt)
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 18977
NOTE D'APPLICATION
- Operações realizadas durante a preparação, manufactura ou utilização de um produto (pt)
AFFECTE
- método de aplicação (pt)
A LE COMPOSANT
- alcalinização (pt)
- compostagem (pt)
- irradiação (pt)
- isolamento (pt)
- limpeza (pt)
- manipulação (pt)
A OBJET D'ACTIVITÉ
- matéria prima (pt)
COMPREND
- fenómeno físico (pt)
EST AFFECTÉ PAR
- amadurecimento (pt)
- controlo de fabricação (pt)
- Engenharia (pt)
EST UN COMPOSANT DE
- sector pós-agrícola (pt)
- tecnologia alimentar (pt)
EST UN PROCESSUS POUR
- fábrica (pt)
EST UTILISÉ DANS
- indústria (pt)
- processamento de alimentos (pt)
- tratamento do pescado (pt)
TRADUCTIONS
-
Verarbeitung
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 6195
allemand
-
Transformation (von Produkten)
Date de création: 1997-11-04T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
Verarbeitungsverfahren
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
processing
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6195
anglais
-
operational processing
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
transformation (of products)
Date de création: 1997-11-04T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
تجهيز
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6195
arabe
-
加工
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6195
chinois
-
操作过程
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
가공
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 6195
coréen
-
Procesamiento
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 6195
espagnol
-
Transformación (de productos)
Date de création: 1997-11-04T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
traitement
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 6195
français
-
transformation (des produits)
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 18977
-
संसाधन
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6195
hindi
-
रूपान्तरण (उत्पादका)
Date de création: 1997-11-04T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
स्वकर्षित विधियाँ / कार्यिक प्रक्रिया
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
feldolgozás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 6195
hongrois
-
feldolgozási folyamat
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
termékfeldolgozás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
Lavorazione
Date de création: 2020-11-24T21:36:28
skos:notation: 6195
italien
-
Processi operativi
Date de création: 2006-12-27T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
Trasformazione (dei prodotti)
Date de création: 2020-11-24T21:37:21
skos:notation: 196085d7
-
Trasformazione dei prodotti
Date de création: 2007-04-11T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
加工
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6195
japonais
-
生産物加工
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
操作プロセス
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
ຂະບວນການຜະລິດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 6195
lao
-
فراوری
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 6195
persan
-
تراريختسازي (فراوردهها)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
فراورش
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 82423
-
فرايندهاي عملياتي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
Przetwarzanie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 6195
polonais
-
Proces operacyjny
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
Przetwarzanie produktów
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
processamento
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 6195
portugais (Brésil)
-
prelucrare
Date de création: 2018-05-24T11:02:11Z
Date de dernière modification: 2018-05-24T13:02:29Z
skos:notation: 6195
roumain
-
переработка
Date de création: 2009-03-18T00:00:00Z
skos:notation: 6195
russe
-
преобразование продуктов
Date de création: 2009-03-18T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
технологические процессы
Date de création: 2009-03-18T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
spracovanie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 6195
slovaque
-
prevádzkové procesy
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
andamana
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: 6195
swahili
-
zpracování
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6195
tchèque
-
provozní procesy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
přeměna (produktů)
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
వ్యవహార ప్రక్రియలు
Date de création: 2012-02-03T16:56:41Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:56:41Z
skos:notation: 12946
télougou
-
రూపాంతరణ
Date de création: 2012-02-03T17:02:07Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:02:07Z
skos:notation: 18977
-
กระบวนการผลิต
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 6195
thaï
-
การแปรรูป (ของผลิตภัณฑ์)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 18977
-
วิธีการดำเนินการ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12946
-
işleme
Date de création: 2011-11-20T20:21:35Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:50:15Z
skos:notation: 6195
turc
-
ürüne dönüştürme
Date de création: 2011-11-20T20:44:29Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:50:15Z
skos:notation: 18977
-
перероблення
Date de création: 2019-02-07T23:37:17.379+01:00
Date de dernière modification: 2023-04-27T17:25:34
skos:notation: 6195
ukrainien