Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Triticum (en)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Blumeria graminis (en)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
TRADUCTIONS
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
allemand
-
Emmer (wild)
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
anglais
-
Emmer (wild)
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
قمح ثنائي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7953
arabe
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
biélorusse
-
палавіца дзікая
Date de création: 2024-01-30T08:15:35
skos:notation: cb09b96a
-
полба дзікая
Date de création: 2024-01-30T08:15:18
skos:notation: 9d248dfa
-
野生二粒小麦
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7953
chinois
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
danois
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
espagnol
-
escanda
Date de création: 2019-10-04T15:08:19.684+02:00
skos:notation: a771b039
-
Trigo almidonero salvaje
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
trigo almidonero silvestre
Date de création: 2019-10-04T15:08:09.135+02:00
skos:notation: 293c1a9e
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
français
-
amidonnier sauvage
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T11:58:33
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
géorgien
-
ველური ასლი
Date de création: 2020-10-25T21:00:29
skos:notation: aa327bfe
-
ट्रिटीकम् डाइकोक्वायड्स
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 7953
hindi
-
एमर (जंगली)
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
hongrois
-
tönke (vad)
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
italien
-
Farro (spontaneo)
Date de création: 2007-03-06T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
パレスチナコムギ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 7953
japonais
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
lao
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
latin
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
néerlandais
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
norvégien bokmål
-
تریتیکوم دیکوکوییدس
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 7953
persan
-
گندم دودانه (وحشي)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
polonais
-
Pszenica płaskurka (roślina dzika)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
portugais
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
portugais (Brésil)
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
roumain
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
russe
-
полба дикая
Date de création: 2009-05-26T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
serbe
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
slovaque
-
pšenica dvojzrnovitá
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
suédois
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
swahili
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
tchèque
-
pšenice planá dvouzrnka
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T23:01:25Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
télougou
-
ఒక రకం అడవి గోధుమ
Date de création: 2012-02-03T16:30:32Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:30:32Z
skos:notation: 10591
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
thaï
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
turc
-
Emmer buğdayı (yabani)
Date de création: 2011-11-20T20:31:58Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:31:58Z
skos:notation: 10591
-
yabani gernik
Date de création: 2018-02-14T11:10:40Z
Date de dernière modification: 2018-02-15T11:17:18Z
skos:notation: 86ccf1d8
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
ukrainien
-
Triticum dicoccoides
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7953
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:26:29Z
vietnamien