Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 6291
DÉFINITION
-
Kışın yaprağını döken, sık dallı, dalları dikenli, yapraklardan önce açan çiçekleri beyaz renkli, olgun meyveleri mavi-siyah buğulu olup taze olarak yenen veya pekmez, ezme yapılan, Türkiye ormanlarında geniş yayılışı olan çalı.
(tr)
Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 3/28/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Prunus (da)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Erysiphe prunastri (da)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
PRODUIT
- plums (en)
TRADUCTIONS
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
allemand
-
Schlehdorn
Date de création: 2010-12-07T00:00:00Z
skos:notation: 18599
-
Schlehe
Date de création: 1997-03-24T00:00:00Z
skos:notation: 14337
-
Schwarzdorn
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
anglais
-
blackthorn
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
sloe
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14337
-
خوخ شوكي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6291
arabe
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
biélorusse
-
сліва калючая
Date de création: 2024-02-08T07:16:33
skos:notation: d5a2045c
-
цёрн
Date de création: 2024-02-08T07:16:42
skos:notation: e904516c
-
黑刺李
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6291
chinois
-
野李
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
블랙손(학명)
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 6291
coréen
-
블랙손
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
espagnol
-
Endrina
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21813
-
Espino negro
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
français
-
prunelier
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T10:29:34
skos:notation: 18597
-
prunellier
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T10:29:50
skos:notation: 18598
-
prunier épineux
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T10:30:01
skos:notation: 18599
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
géorgien
-
კვრინჩხი
Date de création: 2018-03-13T10:04:23Z
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
skos:notation: ad102124
-
प्रूनस् स्पीनोसा
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6291
hindi
-
कृष्ण थौर्न
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
स्लोई
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14337
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
hongrois
-
kökény
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
italien
-
Prugno spinoso
Date de création: 2007-04-04T00:00:00Z
skos:notation: 14337
-
Prugnolo
Date de création: 2006-12-21T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
スピノザスモモ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 6291
japonais
-
リンボク
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14337
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
lao
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
latin
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
néerlandais
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
norvégien bokmål
-
پرونوس اسپینوزا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 6291
persan
-
گوجه وحشی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 86427
-
هلاله (گیاه)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 91629
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
polonais
-
Śliwa tarnina
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
Tarnina
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14337
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
portugais
-
Abrunheiro bravo
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
portugais (Brésil)
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
roumain
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
russe
-
слива колючая
Date de création: 2009-08-10T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
терн
Date de création: 2009-08-10T00:00:00Z
skos:notation: 14337
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
serbe
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
slovaque
-
trnka obyčajná
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 9306
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
suédois
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
swahili
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
tchèque
-
slivoň trnka
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:25:58Z
skos:notation: 9306
-
trnka obecná
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:26:04Z
skos:notation: 14337
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
thaï
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
turc
-
çakaleriği
Date de création: 2011-11-20T20:38:53Z
skos:notation: 1339129677873
Date de dernière modification: 2021-03-12T08:27:50
-
dağ eriği
Date de création: 2011-11-20T20:38:54Z
Date de dernière modification: 2021-03-12T08:28:04
skos:notation: 14337
-
güvem eriği
Date de création: 2011-11-20T20:21:52Z
Date de dernière modification: 2021-03-12T08:27:31
skos:notation: 1339129677862
-
yaban eriği
Date de création: 2011-11-20T20:38:54Z
Date de dernière modification: 2021-03-12T08:28:18
skos:notation: 1339129677848
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
ukrainien
-
Prunus spinosa
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 6291
Date de dernière modification: 2018-03-13T11:32:30Z
vietnamien