Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
Jeune oignon cueillie avant que le bulbe n''ait grossi; utilisé en particulier dans les salades. Y compris les oignons de semence.
(fr)
Date de création: 3/29/24
-
La cebolla joven arrancada ante de que se haya agrandado el bulbo; utilizada sobre todo en ensaladas. Incluye los cebollinos.
(es)
Date de création: 3/29/24
-
Tohumdan yetiştirilen ve tohumluk olarak kullanılan küçük soğan.
(tr)
Source: https://sozluk.gov.tr/
Date de création: 11/8/23
-
Young onion pulled before the bulb has enlarged; used especially in salads. Includes onion sets.
(en)
Date de création: 3/29/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- bulbous vegetables (en)
EST PRODUIT PAR
- Allium ascalonicum (en)
TRADUCTIONS
-
Schalotte
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 14233
allemand
-
shallots
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14233
anglais
-
قفلوط
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14233
arabe
-
胡葱
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 14233
chinois
-
쪽파
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 14233
coréen
-
Chalote
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
skos:notation: 14233
espagnol
-
Escaluna
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21835
-
échalote
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 14233
français
-
ჭკვალი
Date de création: 2023-08-27T12:18:51
skos:notation: 14233
géorgien
-
შალოტი
Date de création: 2023-08-27T12:19:11
skos:notation: 73795273
-
शैलाँट (छोटा प्याज)
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14233
hindi
-
mogyoróhagyma
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14233
hongrois
-
Scalogno
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 14233
italien
-
シャロット
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14233
japonais
-
sjalottløk
Date de création: 2018-06-18T13:35:10Z
Date de dernière modification: 2018-06-18T15:36:21Z
skos:notation: 14233
norvégien bokmål
-
موسیرها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14233
persan
-
Szalotka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14233
polonais
-
chalota
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 14233
portugais
-
ceapă eşalotă
Date de création: 2015-08-26T08:30:51Z
Date de dernière modification: 2015-09-17T17:30:40Z
skos:notation: 14233
roumain
-
лук-шалот (овощи)
Date de création: 2009-02-24T00:00:00Z
skos:notation: 14233
russe
-
лук асколана (овощи)
Date de création: 2009-02-24T00:00:00Z
skos:notation: 21835
-
пролећни лук
Date de création: 2020-01-22T13:54:23.595+01:00
skos:notation: 14233
serbe
-
млади лук
Date de création: 2020-01-22T13:54:35.381+01:00
skos:notation: ea512e0d
-
шалотка
Date de création: 2020-01-22T13:54:44.358+01:00
skos:notation: 68da6115
-
šalotky
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14233
slovaque
-
Shaloti
Date de création: 2022-05-26T10:42:42Z
skos:notation: 14233
swahili
-
šalotka
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14233
tchèque
-
หอมแดง
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14233
thaï
-
arpacık soğanı
Date de création: 2011-11-20T20:38:42Z
Date de dernière modification: 2017-07-15T19:44:53Z
skos:notation: 14233
turc
-
kıska
Date de création: 2023-11-08T09:26:29
skos:notation: c7915719
-
цибуля шалот
Date de création: 2019-08-14T15:18:48.904+02:00
skos:notation: 14233
ukrainien